Ábhar

• Chun céim
• Modh 1 de 2: Luaigh leathanach gréasáin nó tuarascáil WHO
• Modh 2 de 2: Cruthaigh luachan i dtéacs

Is féidir le luachana a chruthú a bheith mearbhall. Cá háit ar cheart an pointe sin a bheith? Cad a tharlóidh mura féidir leat ainm údair a fháil? Is gnách ceisteanna a bheith agat faoi luachana, ach níl le déanamh agat ach foirmle bhunúsach a leanúint. I gcás na hEagraíochta Domhanda Sláinte, feidhmíonn ainm na heagraíochta mar údar, agus téann tú ar aghaidh as sin. Ná déan dearmad luachan i dtéacs a chur san áireamh.

Chun céim

Modh 1 de 2: Luaigh leathanach gréasáin nó tuarascáil WHO

1. Úsáid "An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte" mar an t-údar. I gcás gach luanna a thosaíonn tú le hainm an údair. Sa chás seo, scríobh an eagraíocht an tuarascáil, mar sin úsáideann tú “An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte” ag tús an athfhriotail, agus tréimhse ina dhiaidh sin.
   • Breathnaíonn an chéad chuid de do thagairt mar seo:
     • An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte.
2. Ansin cuir an bhliain. Is í an bhliain nuair a foilsíodh an tuarascáil nó nuair a nuashonraíodh í go deireanach. Tugann APA tús áite nuair a fhoilsítear an téacs toisc go n-úsáidtear an cineál seo lua go príomha i réimsí eolaíochta. Is minic a bhíonn an dáta ag barr an leathanaigh, ach is féidir leat é a fháil ag bun an leathanaigh freisin. Chuir tú an bhliain idir lúibíní i ndiaidh an údair. Lean an lúibín le tréimhse. Má tá mí agus lá ag an bhfoilseachán, cuir leis é freisin agus cuir sa phost é tar éis na bliana. Mura féidir leat bliain a aimsiú, úsáid "n.d."
   • Beidh an chuma air mar seo:
     • An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte. (2011).
   • Má bhíonn mí agus lá aige, tá an chuma air:
     • An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte. (2011, 5 Eanáir).
3. Ansin cuir teideal na tuarascála leis. Cuir teideal na tuarascála tar éis an dáta. Is féidir leat teideal na tuarascála a fháil ag barr an leathanaigh ghréasáin nó an doiciméid gréasáin. Cuir teideal na tuarascála i gcló iodálach sa luachan. Lean é le tréimhse.
   • Ná húsáid ach ceannlitreacha don chéad fhocal agus ainmneacha cearta.
   • Tá an chuma ar do luachan anois:
     • An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte. (2011, 5 Eanáir). Tuarascáil ar shláinte.
4. Cuir an suíomh Gréasáin ag an deireadh. Faoi dheireadh, cuir an suíomh Gréasáin as a bhfuair tú é ag an deireadh. Maidir leis an suíomh Gréasáin scríobhann tú "Faighte ó". Úsáid suíomh Gréasáin an áit bheacht inar aimsigh tú an tuarascáil, ní an suíomh Gréasáin ginearálta.
   • Tá an chuma ar do luachan anois:
     • An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte. (2011, 5 Eanáir). Tuarascáil ar shláinte. Faighte ó http://www.fakewhowebsite.com/report/about_health
5. Cuir suíomh agus "Údar" le foilseachán clóite. Má cuireadh do thuairisc i gcló i mí an Mheithimh, fág an suíomh Gréasáin ar lár. Ina áit sin, cuir suíomh den fhoilseachán ag an deireadh, agus an chathair agus an stát á n-úsáid agat. Ansin cuir colon agus an focal "Údar" in iúl gurb é an eagraíocht an t-údar.
   • Tá an chuma ar do luachan anois:
     • An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte. (2011, 5 Eanáir). Tuarascáil ar shláinte. Health City, Texas: Údar.
   • Má tá an suíomh lasmuigh de na Stáit Aontaithe, formáidigh é mar Chathair, Tír.

Modh 2 de 2: Cruthaigh luachan i dtéacs

1. Tosaigh leis an údar. Caithfidh tú lua sa téacs freisin. Sa chás seo ní theastaíonn uait ach an t-údar agus an dáta, ach tosaíonn tú leis an údar. Is féidir leat an t-ainm san abairt a úsáid agus lúibín a oscailt roimh an dáta, nó iad a chur i lúibíní atá scartha le leathchlón chun a thaispeáint gur dhá rud éagsúla iad.
   • Má chuireann tú ainm na heagraíochta san abairt, go dtí seo tá an chuma air:
     • Dar leis an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte (WHO;
     • Insíonn an giorrúchán i lúibíní don léitheoir go n-úsáidfidh tú an giorrúchán WHO sa chuid eile den alt.
   • Go dtí seo, más mian leat d’fhoinse a lua ag deireadh do phianbhreithe, seo an chuma atá air:
     • De réir tuarascála le déanaí, tá spriocanna sláinte ag laghdú (An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte [WHO],
2. Giorraigh WHO nuair a luann tú arís é. Nuair a bheidh an léitheoir curtha ar an eolas agat go mbeidh an giorrúchán á úsáid agat WHO trína chur leis i ndiaidh an ainm, ba cheart duit é a úsáid i luanna níos déanaí freisin. Éilíonn rialacha APA go leanfaidh tú ag úsáid giorrúchán tar éis duit é a thabhairt isteach. Cuir é in áit an ainm iomlán.
   • Ní úsáideann tú ach "WHO":
     • Dar le WHO (
     • De réir na tuarascála, is é an chúis is mó ná méadú ar ghalair thógálacha (WHO,
3. Cuir dáta i ndiaidh ainm an údair. Úsáidtear an dáta freisin i luachan sa téacs chun cabhrú leis an léitheoir a chinneadh cén tuarascáil a bhfuil tú ag tagairt dó. Cuir é i lúibíní i ndiaidh ainm na heagraíochta. Is féidir leat "n.d." a úsáid mura bhfuil aon dáta ann.
   • Seo a leanas do chéad luachan laistigh d’abairt:
     • De réir na hEagraíochta Domhanda Sláinte (WHO; 2011),
   • Seo a leanas do chéad luachan ag deireadh abairte:
     • De réir tuarascála le déanaí, tá spriocanna sláinte ag laghdú (An Eagraíocht Dhomhanda Sláinte [WHO], 2011).
   • Sna Sleachta seo a leanas tá an chuma air go bhfuil sé seo le haghaidh luachan laistigh d’abairt:
     • De réir an WHO (2011),
   • Is cosúil le Sleachta níos déanaí atá le feiceáil ag deireadh abairte:
     • De réir na tuarascála, is é an chúis is mó ná méadú ar ghalair thógálacha (WHO, 2011).
4. Cuir uimhir leathanaigh nó uimhir mhír ag an deireadh. Má tá luachan á úsáid agat, ní mór duit leathanach nó uimhir mhír a chur leis an luachan. Spreagann APA tú freisin leathanach nó uimhir mhír a úsáid agus tú ag athinsint, ach níl sí ag teastáil. Úsáid uimhir leathanaigh más féidir leat ceann a fháil, agus uimhir mhír mura féidir leat ceann a aimsiú. Cuir uimhir an leathanaigh i lúibíní tar éis an luachan deiridh, ach roimh an tréimhse.
   • Mar shampla, chuirfeá uimhir an leathanaigh mar seo:
     • De réir an WHO (2011), "is fadhb fhorleathan é galar tógálach" (lch. 63).
   • Má thagann do thagairt iomlán tar éis an athfhriotail, is féidir leat an modh seo a úsáid:
     • Dúradh sa tuarascáil an méid seo a leanas: "Is fadhb fhorleathan é galar tógálach" (WHO, 2011, lch. 63).
   • Scríobh é ar an mbealach seo chun mír a lua:
     • De réir WHO (2011), "is fadhb fhorleathan é galar tógálach" (para. 30).