Ábhar

• Chun céim
• Modh 1 de 3: Abair "Níl" le duine
• Modh 2 de 3: Foghlaim focail dhiúltacha eile
• Modh 3 de 3: Cruthaigh abairtí diúltacha

Más féidir leat Béarla a labhairt, tá a fhios agat cheana féin conas "níl" a rá sa Spáinnis, toisc go bhfuil an dá fhocal díreach mar an gcéanna. Tá an Spáinnis rud beag níos simplí ná an Béarla toisc nach bhfuil ann ach focal diúltach amháin. Aon uair is mian leat rud éigin a laghdú sa Spáinnis, ní gá ach an focal a chur leis níl don fhocal ar mhaith leat meath.

Chun céim

Modh 1 de 3: Abair "Níl" le duine

1. Abair "níl, gracias" (noh grah-SEE-ahs) chun tairiscint a dhiúltú. Nuair a labhraíonn tú le duine i Spáinnis ba mhaith leat a bheith dea-bhéasach. In ionad "níl" a rá, cuir "gracias" (go raibh maith agat) ag an deireadh.
   • Ní déarfaidh roinnt cainteoirí Spáinnis "gracias" ach nuair a chiallaíonn siad nach bhfuil. Tabhair aird ar a dton agus ar theanga choirp má bhíonn mearbhall ort. Féadfaidh siad lámh a sheasamh nó a gcinn a chroitheadh ​​de réir mar a deir siad é.
2. Úsáid "¡Níl!"’ ach mar chaoin. D’fhéadfadh go mbeadh cásanna ann nuair nach dteastaíonn uait nó go gcaithfidh tú a bheith dea-bhéasach, agus tú ag iarraidh rud éigin níos soiléire a dhiúltú. Is féidir leat an frása seo a úsáid freisin agus tú ag caint le cairde.
   • Mar shampla, is dócha go n-insíonn cara Spáinneach scéal greannmhar faoi eachtra ag cóisir an oíche roimh ré. D’fhéadfá “Níl!” A eisiamh Chun a chur in iúl go gceapann tú go bhfuil a scéal iontach nó corraitheach.
3. Abair "no sé" (noh say) más mian leat "Níl a fhios agam".Níl sé is ráiteas coitianta é a thuigfidh gach duine. Má tá tú díreach ag tosú ag foghlaim Spáinnis, is féidir go mbeadh sé ina chuidiú mura dtuigeann tú a bhfuil á rá ag duine.
4. Cásanna a aithint nuair a si i gceist mar Níl. I roinnt tíortha ina labhraítear Spáinnis, go háirithe Meicsiceo, is féidir leat duine a fháil si (sea) nuair a bhíonn siad i ndáiríre níl (níl) meán. Is minic a bhíonn sé seo as cúirtéis.
   • Mar shampla, d’fhéadfá dul chuig bácús agus fiafraí an féidir leat dhá chupán a cheannach. Freagraíonn an t-úinéir le "si" gan bogadh. Tá tú ag súil go bhfaighidh sí na cupcakes duit, ach níl cupcakes aici i láthair na huaire. Trí cheist bhreise a fháil is féidir leat a fháil amach cad a chiallaíonn sí.
   • Tabhair faoi deara go ndéanfaidh roinnt cainteoirí Spáinnis é seo, ach ná déan iarracht é a dhéanamh tú féin. Má tá tú Níl ciallaíonn, abair é seo go soiléir leis na focail cearta.
5. Abair "estamos en contacto" (ess-TAH-mohs ahn cohn-TAHK-toh) i Meicsiceo. Má thairgeann díoltóir nó comhpháirtí gnó rud duit, féadfaidh siad a éileamh má deir tú "níl" nó "níl, gracias". Cuirfidh an frása seo cosc ​​air sin agus tugann sé le fios go soiléir go dteastaíonn uait iad a fhágáil leat féin.
   • Estamos agus contacto ciallaíonn “coinnímid i dteagmháil.” Is ráiteas é seo a thagann trasna go ginearálta mar a mhalairt cruinn - nach rachaidh tú i dteagmháil leo agus nach bhfuil suim agat sa mhéid a thairgeann siad duit.

Modh 2 de 3: Foghlaim focail dhiúltacha eile

1. Úsáid nadie (NAH-dee) in ionad "aon duine."' An focal nadie nach n-úsáidtear ach nuair a bhíonn tú ag caint faoi dhaoine. Is féidir leat é a chomhcheangal leis an bhfocal níl. Úsáid é leis féin díreach roimh an mbriathar chun abairt a thosú./ref>
   • Mar shampla, is féidir leat a rá "Níl féar nadie aquí" nó "Nadie hay aquí." Ciallaíonn sé seo "Níl aon duine anseo."
2. Bain triail as nada (NAH-dah) más mian leat "faic" a rá. B’fhéidir go bhfuil na focail choitianta bhunúsacha seo ar eolas agat cheana féin sa Spáinnis. Is minic a úsáideann tú é seo mar fhreagairt nuair a thugann duine buíochas duit.
   • Nuair a deir duine éigin "gracias," is é an freagra is coitianta ná "de nada," a chiallaíonn "níl aon trioblóid ann." Sa chomhthéacs seo, aistríonn sé go "tá fáilte romhat."
   • Nada úsáidtear freisin in aon chás ina gciallóidh tú "rud ar bith". Mar shampla, is féidir leat "No como nada" a rá in ionad "Ní ithim rud ar bith".
3. Úsáid nunca (NOON-cah) in ionad "never."“Más mian leat a rá nach ndéanann tú rud éigin riamh, nó nach dtarlaíonn rud éigin riamh, is é an focal é nunca do rogha is fearr. Is féidir leat é a dhéanamh in éineacht leis an bhfocal níl úsáid, nó leis féin díreach roimh an mbriathar.
   • Mar shampla, is féidir leat "nunca como espinacas" a rá in ionad "Ní ithim spionáiste riamh."
   • Is féidir leat focal a dhéanamh freisin jamás úsáid, rud a chiallaíonn "riamh". Cé gur féidir an dá fhocal a úsáid go treallach jamás beagán níos déine.
4. Abair ni (níl) má chiallaíonn tú "ní" nó "ná". Más mian leat "ní ... ná" a rá, déan an focal arís ni go simplí faoi dhó. Má tá an t-urlár agat ni nach n-úsáidtear ach nuair is focal athneartaithe é, cosúil leis an ráiteas "ní fiú."
   • Mar shampla, d’fhéadfá a rá "No compré ni camisetas ni pantalones," a chiallaíonn "Níor cheannaigh mé T-léine nó brístí."
   • Is féidir leat a rá freisin, "" Nadie hablaba, ni los niños! "Nó" Ní raibh aon duine ag caint, ní fiú na páistí! "

Modh 3 de 3: Cruthaigh abairtí diúltacha

1. Cuir an focal leis níl le haghaidh briathar. Más mian leat rud éigin a rá ní a dhéantar i Spáinnis, níl uait ach an focal níl leanúint ar aghaidh. Go ginearálta, ní bheidh aon fhocail idir an focal níl agus seastán an bhriathair.
   • Mar shampla, abair go bhfiafraíonn duine éigin díot ar thaitin sraith teilifíse áirithe leat, ach nach bhféachann tú ar an teilifís. D’fhéadfá freagra a thabhairt le "No veo la televisión" (noh VAY-oh lah tay-lay-eallach-sea-OHN) nó "Ní fhéachaim ar an teilifís."
   • I gcodarsnacht leis an Ollainnis, níl aon fhocal ar leithligh ann a chiallaíonn "ní".
2. Inis do dhuine nach labhraíonn tú Spáinnis trí "Lo siento, no hablo español" a rá (loh see-EHN-toh, noh AH-bloh ess-PAHN-yohl). De réir an riail bhunúsach maidir le habairt dhiúltach a dhéanamh, chuir tú an focal níl roimh an mbriathar hablo. Ciallaíonn an abairt seo "Tá brón orm, níl Spáinnis agam."
   • Is féidir leat a rá freisin "Perdón, pero no hablo español" (pehr-DOHN, PEHRR-oh noh AH-bloh ess-PAHN-yohl), rud a chiallaíonn, "Tá brón orm, ach níl Spáinnis agam."
3. Abair "níl" faoi dhó má thugann tú freagra diúltach ar cheist. Sa Spáinnis, is gnách "ní hea" a rá uair amháin mar fhreagra ar cheist tá / níl, agus ansin arís san abairt féin. Tagann an dara "níl" roimh an mbriathar.
   • Mar shampla, má chuireann duine ceist ort “Habla usted español?” Agus mura labhraíonn tú Spáinnis, freagair le “Níl. Uimh hablo español '(Noh. Noh AH-bloh ess-PAHN-yohl).
4. Comhcheangail focail dhiúltacha le níl. I gcodarsnacht leis an Ollainnis, úsáideann an Spáinnis claonchlónna dúbailte. Tá sé ceart ó thaobh na gramadaí den fhocal níl le húsáid le focal diúltach eile mar "nadie" (aon duine) nó "nada" (faic).
   • Mar shampla, is féidir leat a rá "no quiero ni pizza ni pasta," nó "Níl pizza ná pasta ag teastáil uaim."
   • Is féidir leat "no quiero nada" a rá freisin nuair a chiallaíonn tú "Níl a fhios agam rud ar bith".
   • Uaireanta is féidir leat fiú diúltach triple a úsáid. Mar shampla, is féidir leat a rá "No compro nada nunca," nó "Ní cheannaím rud ar bith riamh."
5. Lig níl ar shiúl má thosaíonn tú abairt le focal diúltach. Is féidir leat labhairt i Spáinnis níl cuir focal eile mar nadie (éinne) nó nada (faic). Cé go n-úsáidtear an diúltach dúbailte go minic, tá an focal mícheart níl sa chás seo.
   • Má dhéanann tú é seo, ba cheart go dtiocfadh na focail dhiúltacha eile díreach roimh an mbriathar. Mar shampla, is féidir leat "nadie habla español" (NAH-dee AH-blah ess-PAHN-yohl) a rá nó "Ní labhraíonn aon duine Spáinnis."
6. Tiontaigh focail éiginnte ina bhfocail dhiúltacha. Tá focail éiginnte ag an Spáinnis mar "alguien" (duine) nó "siempre" (i gcónaí).
   • Comhcheangail focail éiginnte lena bhfocail dhiúltacha chomhfhreagracha. Mar shampla, “nadie” (duine ar bith) a bheadh ​​sa leagan diúltach de “alguien” (duine).
   • Mar shampla, má chuireann duine ceist ort “Corres siempre por la mañana?” (An mbíonn tú ag rith ar maidin i gcónaí), is féidir leat freagra a thabhairt le “Níl, níl corro nunca por la mañana” (Níl, níor rith mé ar maidin riamh).