Ábhar

• Chun céim
• Modh 1 de 3: Faigh Saoránacht Seapánach d’eachtrannaigh
• Modh 2 de 3: Bheith i do shaoránach Seapánach trí aitheantas
• Modh 3 de 3: Faigh saoránacht Seapánach ag am breithe
• Leideanna
• Rabhaidh

Is tír ársa í an tSeapáin a bhfuil stair spreagúil aici. Tá sé ar thús cadhnaíochta domhanda i go leor réimsí freisin. Ba chóir go mbeadh a fhios ag inimircigh atá ag lorg saoránachta Seapáine gur féidir leis an nós imeachta a bheith Tógann am - suas le bliain nó níos mó. Caithfidh tú a bheith i do chónaí sa tSeapáin ar feadh cúig bliana sular féidir leat an t-iarratas foirmiúil a thosú. Mar sin féin, tá céatadán na n-iarratas atá ceadaithe an-ard. Faigheann thart ar 90% d’iarratasóirí saoránacht Seapánach. Tá bealaí eile ann freisin le bheith i do shaoránach Seapánach, más féidir leat a chruthú gur sa tSeapáin a rugadh tú, nó más Seapánach ceachtar tuismitheoir.

Chun céim

Modh 1 de 3: Faigh Saoránacht Seapánach d’eachtrannaigh

1. Coinnigh an chónaí sa tSeapáin ar feadh cúig bliana as a chéile ar a laghad. Sular féidir leat iarratas a dhéanamh ar shaoránacht sa tSeapáin, caithfidh go raibh sainchónaí ort sa tír ar feadh cúig bliana as a chéile ar a laghad. B’fhéidir go mbeidh tú in ann saoránacht a fháil sa tSeapáin gan an riachtanas seo a chomhlíonadh más féidir leat aon cheann de na coinníollacha seo a leanas a chomhlíonadh:
   • Tá tú i do chónaí sa tSeapáin ar feadh trí bliana nó níos mó agus is leanbh saoránach Seapánach tú.
   • Rugadh tú sa tSeapáin agus bhí cónaí ort sa tSeapáin ar feadh trí bliana as a chéile, agus sa tSeapáin a rugadh d’athair nó do mháthair.
   • Tá tú i do chónaí sa tSeapáin ar feadh deich mbliana as a chéile nó níos mó.
   • Chomh maith le cruthúnas a sholáthar ar fhad do chuairte, caithfidh tú na dátaí ar fhág tú an tSeapáin a chur in iúl agus cathain a d’fhill tú le linn na tréimhse ábhartha. Is féidir leat é seo a dhéanamh le cóipeanna de phasanna, víosaí nó doiciméid oifigiúla eile dá samhail.
2. Bí 20 bliain d'aois ar a laghad. Caithfidh tú an aois íosta seo a chomhlíonadh, agus caithfidh tú a bheith in ann a chruthú go bhfuil tú in aois dlí chun gníomhú de réir na ndlíthe i do thír dhúchais. I roinnt tíortha is é seo 18 mbliana, 21 bliana, nó aois íosta eile. Mura bhfuil tú cinnte, déan teagmháil le dlíodóir i do thír dhúchais.
3. “Dea-iompar” a thaispeáint. Caithfidh tú aontú le seiceáil oifigiúil taifead coiriúil. Caithfidh toradh an tseiceála a thaispeáint nach bhfuil aon taifead coiriúil agat. Mar sin féin, déantar gach cás a mheas ina n-aonar, mar sin b’fhéidir nach gcuirfidh stair gníomhaíochta coiriúla bac díreach ar shaoránacht na Seapáine a fháil.
4. Taispeáin gur féidir leat tacú leat féin sa tSeapáin. Is é an caighdeán dlíthiúil ná go gcaithfidh tú a bheith in ann “tacaíocht a thabhairt duit féin”, trí obair nó trí mhaoin atá agat. Má tá tú pósta agus má sholáthraíonn do chéile ioncam an teaghlaigh, comhlíontar an coinníoll seo.
   • Má tá tú fostaithe agus d’fhostóir a sholáthar i d’iarratas, féadfaidh oifigigh inimirce cuairt a thabhairt ar d’áit oibre chun a dhearbhú go bhfuil an fhaisnéis a chuir tú ar fáil ceart.
5. Dearbhaigh go ndéanann tú do shaoránacht eile a thréigean. Go hoifigiúil, caithfidh tú do shaoránacht a dhearbhú i dtír eile nuair a dhéanann tú iarratas. Ní cheadaíonn an tSeapáin do dhaoine dé-shaoránacht a choinneáil chun coinbhleachtaí leasa féideartha a sheachaint. Tar éis duit a bheith eadóirsithe, iarrfar ort cruthúnas air seo a sholáthar, NÓ iarrfar ort an Fhoirm Roghnóireachta Saoránachta (国籍 選 択） a chomhlánú ag do halla baile. Tabhair faoi deara má roghnaíonn tú an tSeapáin, is rialtas inmheánach Seapánach é seo nós imeachta agus nach gcuirfidh sé seo isteach ar do shaoránacht eile, ionas go teicniúil is féidir leat an dá rud a choinneáil. Agus é seo á scríobh, tá an tSeapáin ag féachaint an bealach eile ar shaoránacht dé.
   • Is féidir saoránacht Seapánach a fháil gan saoránacht tíre eile a thabhairt suas, más féidir leat a thaispeáint go bhfuil cúinsí eisceachtúla ann chun é a chosaint.
   • Is féidir le daoine faoi bhun 20 bliain d’aois dé náisiúntacht a choinneáil. Sula sroicheann tú 20 bliain d’aois, ní mór ceann a roghnú ar cheart saoránacht Seapánach a choinneáil agus an ceann eile a scor, nó saoránacht Seapánach a thabhairt suas. (国籍 選 択 mar a luadh cheana.)
6. Glac páirt in agallamh réamhcháiliúcháin. Má chreideann tú go gcomhlíonann tú an chuid is mó nó gach ceann de riachtanais shaoránachta na Seapáine, ba cheart duit teagmháil a dhéanamh le hAireacht Dlí agus Cirt an cheantair dlí áitiúil sa tSeapáin. Eagróidh oifig na hAireachta an t-agallamh. Is é an chéad agallamh, is féidir a dhéanamh ar an bhfón nó go pearsanta, réamhscagadh a dhéanamh. Déanfaidh an t-oifigeach iarracht a chinneadh go gcomhlíonann tú na ceanglais náisiúntachta go léir nó an chuid is mó díobh.
   • Má chinneann an t-oifigeach go bhfuil tú réidh le dul ar aghaidh le d’iarratas, sceideofar an dara hagallamh.
7. Glac páirt sa dara hagallamh. Le linn an dara hagallamh, foghlaimeoidh tú faoi na míreanna ar leith a chaithfidh tú a sholáthar chun d’incháilitheacht saoránachta a chruthú. Níl aon liosta riachtanas socraithe. Breathnaíonn na hoifigigh ar gach iarratas agus ar gach cás ina n-aonar agus cruthaíonn siad ionchais. De ghnáth is féidir leat a bheith ag súil go soláthróidh tú na doiciméid seo a leanas:
   • Teastas breithe
   • deimhniú pósta
   • pas
   • cruthúnas ar thaisteal idirnáisiúnta
   • cruthúnas ar obair
   • cruthúnas ar shócmhainní
   • cruthúnas cónaithe nó cónaithe
   • cruthúnas ar oideachas (athscríbhinní, dioplómaí)
   • cruthúnas ar staid choirp agus mheabhrach
   • fianaise ar stair choiriúil
8. Féach físeán eadóirseachta. Le linn an dara hagallamh feicfidh tú físeán faoi na nósanna imeachta agus na hionchais maidir le eadóirsiú sa tSeapáin. Maireann an físeán seo thart ar uair an chloig.
9. Cruinnigh d’fhianaise agus déan staidéar ar an treoir staidéir. Nuair a fhágann tú an dara hagallamh, beidh liosta de dhoiciméid shonracha le cur ar fáil agat agus treoir staidéir a dhéanfaidh cur síos ar na riachtanais eadóirseachta. Caithfidh tú staidéar a dhéanamh ar na hábhair seo agus tosú ar an doiciméadacht a chur le chéile. Tógfaidh sé seo roinnt míonna. Téigh i dteagmháil le d’oifigeach agus déan agallamh iarratais a sceidealú nuair a bheidh tú réidh.
   • Ag deireadh d’agallaimh roimhe seo gheobhaidh tú ainm duine teagmhála agus uimhir d’iarratas.
10. Glac páirt in agallamh iarratais amháin nó níos mó. Má cheapann tú gur chomhlíon tú na riachtanais go léir, téigh i dteagmháil le do dhuine teagmhála le do thoil agus cruinniú iarratais a sceidealú. (Ba réamhobair a bhí i ngach rud roimh an bpointe seo.) Buailfidh tú le hoifigeach inimirce amháin nó níos mó a dhéanfaidh gach mionsonra d’iarratas a sheiceáil. Má tá rudaí in easnamh nó neamhiomlán, iarrfar ort iad a chomhlánú. Féadfaidh siad ábhair nua a chur leis de réir mar is gá.
11. Fan fad a dhéantar do chuid ábhair a sheiceáil. Tar éis d’iarratas a bheith curtha isteach, cuirfear abhaile tú chun fanacht. Le linn na tréimhse seo, seiceálfaidh agus fíoróidh oifigigh gach mionsonra d’iarratas. D’fhéadfadh cuairt ar do theach a bheith san áireamh san fhíorú seo. Féadfaidh státseirbhísigh agallaimh a dhéanamh ar thagairtí a chuir tú ar fáil mar theagmhálaithe pearsanta nó mar fhostóirí.
    • Is féidir teagmháil a dhéanamh leat ag am ar bith le linn an phróisis seo chun faisnéis bhreise a sholáthar ar ábhar.
    • Féadfaidh an chuid seo den phróiseas iarratais roinnt míonna a thógáil.
12. Téigh chuig comhrá deireanach. Nuair a bhíonn gach rud in ord, rachfar i dteagmháil leat le haghaidh agallaimh deiridh. Le linn an agallaimh dheiridh, síneoidh tú na mionn riachtanacha agus glacfaidh an Oifig Dlí áitiúil le d’iarratas go foirmiúil. Seolfaidh an Oifig Gnóthaí Dlí d’iarratas comhlánaithe, mar aon le do ráitis shínithe, chuig an Aireacht Dlí agus Cirt. Nuair a fhaigheann agus a cheadaíonn an Aireacht na hábhair, tá do shaoránacht Seapánach críochnaitheach.

Modh 2 de 3: Bheith i do shaoránach Seapánach trí aitheantas

1. Na híoscheanglais saoránachta a chomhlíonadh. Féadfaidh tú saoránacht Seapánach a fháil má tá tuismitheoir Seapánach amháin agat ach go bhfuil do thuismitheoirí neamhphósta, fad a chomhlíonann tú na critéir seo a leanas:
   • Caithfidh tú a bheith faoi 20 bliain d’aois.
   • Ní foláir nach raibh náisiúntacht Seapánach agat roimhe seo.
   • Caithfidh tuismitheoir amháin tú a aithint go dlíthiúil.
   • Caithfidh go raibh náisiúntacht Seapánach ag an tuismitheoir a admhaigh tráth do bhreithe.
   • Caithfidh náisiúntacht Seapánach a bheith ag an tuismitheoir aitheantais tráth an aitheantais.
2. Tuairiscigh go pearsanta don oifig ábhartha. Chun saoránacht Seapánach a éileamh, ní mór duit tuairisciú go pearsanta chuig oifig chuí na hAireachta Dlí agus Cirt. Má tá cónaí ort sa tSeapáin, caithfidh tú tuairisc a thabhairt d’Oifig Gnóthaí Dlí Dúiche an cheantair ina gcónaíonn tú. Má tá cónaí ort taobh amuigh den tSeapáin, féadfaidh tú cuairt a thabhairt ar aon ambasáid nó consalacht Seapánach.
   • Caithfidh tú tuairisciú go pearsanta chun saoránacht a éileamh. Is é an t-aon eisceacht ná daoine faoi 15 bliana d’aois. Má tá tú faoi bhun 15 bliana d’aois, féadfaidh caomhnóir dlíthiúil nó ionadaí eile láithriú thar do cheann.
3. Cuir in iúl go bhfuil saoránacht á éileamh agat. Caithfidh tú é seo a thuairisciú i scríbhinn chuig oifig ábhartha na hAireachta Dlí agus Cirt. Tabharfaidh an aireacht an fhoirm atá uait. Líon isteach agus seol an fhoirm.

Modh 3 de 3: Faigh saoránacht Seapánach ag am breithe

1. Bíodh tuismitheoir agat atá ina shaoránach Seapánach. Más saoránach Seapánach duine de do thuismitheoirí nuair a rugadh tú, gheobhaidh tú saoránacht Seapánach go huathoibríoch.
2. Bíodh athair Seapánach agat. Deirtear in Alt 2.2 d’Acht Náisiúntachta na Seapáine más leanbh athair Seapánach tú, ach go bhfuair d’athair bás sular rugadh tú, gheobhaidh tú saoránacht Seapánach láithreach.
3. Rugadh sa tSeapáin é. Má rugadh tú sa tSeapáin mar leanbh le tuismitheoirí anaithnid, tá sé de cheart agat go huathoibríoch saoránacht Seapánach a fháil. Tarlaíonn sé seo má dhéantar an leanbh a thréigean, má thuairiscítear go bhfuil sé tréigthe, nó má aistrítear é chuig saoráid leighis nó oifigeach póilíní.

Leideanna

• Bain taitneamh as do chuid ama. Foghlaim Seapáinis le linn do chúig bliana, mura bhfuil tú cheana féin, agus cuir aithne ar na daoine sa cheantar ina gcónaíonn tú.
• Ná bíodh imní ort faoi na riachtanais ama! Más mian leat a bheith i do bhuirgléir Seapánach is fiú é.

Rabhaidh

• Déan cinnte gurb é seo a theastaíonn uait i ndáiríre. Cé gur cúig bliana an tréimhse fanachta íosta, féadfaidh sé thart ar bhliain a ghlacadh don rialtas d’iarratas a mheas.
• Caithfidh tú a bheith cóir i ngach ráiteas chun saoránacht Seapánach a fháil. D’fhéadfadh príosúnacht, fíneáil, nó an dá rud, a bheith mar thoradh ar aon ráiteas bréagach d’aon ghnó.
• Má tá tú os cionn 20 bliain d’aois, caithfidh tú saoránacht eisiach a dhearbhú sa tír is rogha leat. Déan cinnte go dteastaíonn seo uait, ach mar a dúradh cheana saoránacht Seapánach a roghnú ar an bhFoirm Roghnóireachta Saoránachta （国籍 選 択） nós imeachta inmheánach rialtas na Seapáine amháin.