Ábhar

• Chun céim
• Leideanna
• Rabhaidh

San Airteagal seo, foghlaimeoidh tú conas Subscene a úsáid chun fotheidil do scannán a aimsiú agus a íoslódáil.

Chun céim

1. Téigh go dtí Subscene. I mbrabhsálaí do ríomhaire, téigh chuig https://subscene.com/.
2. Cliceáil ar an mbarra cuardaigh. Seo an barra téacs ag barr leathanach baile Subscene.
3. Clóscríobh teideal scannáin. Iontráil teideal an scannáin atá á lorg agat le haghaidh fotheidil sa bharra cuardaigh.
4. cliceáil ar Cuardaigh fotheidil. Is é seo an cnaipe gorm ar thaobh na láimhe deise den bharra cuardaigh. Trí chliceáil air seo feicfidh tú liosta de theidil scannáin meaitseála (nó a leithéid).
5. Roghnaigh toradh. Más gá, scrollaigh síos go dtí go bhfaighidh tú an teideal ceart, ansin cliceáil ar an teideal chun dul go leathanach an scannáin.
   • Mura bhfeiceann tú teideal an scannáin atá roghnaithe agat, is dócha nach bhfuil aon fhotheidil ann dó ar Subscene.
6. Faigh do theanga. Scrollaigh síos go dtí go bhfaighidh tú an teanga inar mian leat na fotheidil a íoslódáil.
   • Rangaítear na teangacha in ord aibítre ar an leathanach seo.
7. Roghnaigh doiciméad fotheideal. Cliceáil ar ainm doiciméad fotheideal chun é a oscailt.
   • Is minic a sholáthróidh an colún “trácht” ar thaobh dheis ainm an doiciméid sonraí faoi d’fhotheideal roghnaithe.
   • Déan iarracht doiciméad fotheidil a fháil le bosca glas ar thaobh na láimhe clé de in ionad bosca liath. Tugann Glas le fios go ndearnadh tástáil ar na fotheidil, agus léiríonn liath nach ndearnadh meastóireacht ar na fotheidil go fóill.
8. cliceáil ar Teanga fotheidil a íoslódáil. Tá an cnaipe seo i lár an leathanaigh. Íoslódálfar an fillteán ZIP ina bhfuil na fotheidil ar do ríomhaire, cé go mb’fhéidir go mbeidh ort suíomh a roghnú chun an doiciméad a shábháil nuair a spreagtar é.
   • Teanga cuirfear do theanga roghnaithe in ionad í. Mar shampla, má tá fotheideal Béarla roghnaithe agat, beidh tú ar an leathanach seo Íoslódáil fotheidil Ollainnis cliceáil.
9. Sliocht do dhoiciméad fotheideal. Íoslódálfar na fotheidil i bhfillteán ZIP, ach is féidir leat na fotheidil a bhaint leat féin trí na rudaí seo a leanas a dhéanamh:
   • Windows - Cliceáil faoi dhó ar an bhfillteán ZIP, cliceáil ag barr an scáileáin Díphacáilansin cliceáil Díphacáil gach rud, agus cliceáil ag bun an scáileáin a bheidh le feiceáil Díphacáil. Ansin is féidir leat an doiciméad fotheideal SRT a tharraingt chuig do dheasc.
   • Mac - Cliceáil faoi dhó ar an bhfillteán ZIP agus fan go mbainfear é. Nuair a osclaítear an fillteán ZIP, is féidir leat an doiciméad SRT a tharraingt chuig do dheasc.
10. Cuir an doiciméad SRT san áit chéanna le do scannán. Más doiciméad é do scannán ar do ríomhaire, is féidir leat na fotheidil a chur leis tríd an scannán agus na fotheidil a chur san fhillteán céanna. Ansin is féidir leat na fotheidil a chasadh air trí roghchlár d’imreoir scannáin.
    • Mar shampla, chun fotheidil a chumasú i VLC, chliceálfá Fotheidil ag barr an scáileáin, ansin roghnaigh doiciméad fotheideal ag úsáid an roghchláir.

Leideanna

• Beidh go leor cáipéisí fotheideal in aghaidh na teanga ag go leor scannáin ar Subscene. Má thugann tú faoi deara earráidí sa doiciméad a roghnaigh tú, is féidir leat triail a bhaint as ceann eile ó Subscene i gcónaí.

Rabhaidh

• Mura bhfuil an scannán a bhfuil tú ar tí féachaint air ar fáil ar Subscene, ansin ní féidir leat na fotheidil a íoslódáil dó.