Ábhar

• Céimeanna
• Modh 1 de 4: Pleanáil don Todhchaí
• Modh 2 de 4: Iompar sa Vatacáin
• Modh 3 de 4: Músaeim na Vatacáine
• Modh 4 de 4: Basilica Naomh Peadar
• Leideanna
• Céard atá ag teastáil uait

Is é an Vatacáin an stát ceannasach is lú ar domhan. Bhí sé mar chuid den Róimh uair amháin, ach d’fhógair sé neamhspleáchas i 1929. Tá ceanncheathrú Eaglais Naofa na Róimhe sa Vatacáin, le níos lú ná 1,000 saoránach. Taobh istigh dá bhallaí, gheobhaidh tú bailiúchán ollmhór de dhéantáin ealaíne agus reiligiúnacha agus traidisiúin shaibhre. Más mian leat cuairt a thabhairt ar an Vatacáin agus radharcanna mar an Séipéal Sistine agus Basilica Naomh Peadar a fheiceáil, ansin is gá duit pleanáil chun tosaigh. Tá athchóiriú de dhíth ar Mhúsaeim na Vatacáine, agus is cosúil go mbíonn mearbhall ar siúl timpeall na cathrach ar dtús. Faigh amach conas cuairt a thabhairt ar an Vatacáin.

Céimeanna

Modh 1 de 4: Pleanáil don Todhchaí

1. 1 Pleanáil do thuras chun árasán an Phápa a fheiceáil. Éileoidh sé seo roinnt réamhphleanála toisc nach labhraíonn an Pápa ach Dé Céadaoin agus Dé Domhnaigh. Chun a bheannacht a fháil Dé Domhnaigh, beidh ort teacht ann i bhfad roimh mheánlae d’fhonn suíochán maith a thógáil agus é a fheiceáil sa chearnóg plódaithe.
   • Féadfaidh tú ticéid a chur in áirithe chun é a fheiceáil Dé Céadaoin má thagann tú idir Meán Fómhair agus Iúil. Téigh chuig vatican.va chun an fhoirm a líonadh. Seol é trí fhacs chuig an uimhir theileafóin a thaispeántar ar an bhfoirm.
2. 2 Faigh amach cé na nithe is díol spéise sa Vatacáin atá saor in aisce agus a dteastaíonn coinne uathu. Cosnaíonn Músaeim na Vatacáine agus Séipéal Sistine thart ar € 15 ($ 19, £ 12), agus cosnaíonn cruinneachán Ardeaglais Naomh Peadar thart ar € 6 ($ 6.4, £ 4.8). Tá an Ardeaglais agus Cearnóg Naomh Peadar saor in aisce.
   • Cuirtear na pasanna chuig Músaeim na Vatacáine agus chuig Séipéal Sistine le chéile. Ní féidir leat ticéad a cheannach chuig ceann de na háiteanna seo.
3. 3 Cuir do thicéid in áirithe roimh ré chun Músaeim na Vatacáine agus Séipéal na Sistine a fheiceáil, go háirithe má tá tú ag taisteal le linn laethanta saoire reiligiúnacha agus i rith an tsamhraidh. Ní chuirfidh tú am amú ag fanacht ag an ngeata. Mar sin féin, ní bheidh tú in ann lascaine nó cárta mac léinn a fháil roimh ré mura bhfuil tú le grúpa turas a dhéanann é ar do shon.
   • Tabhair cuairt ar biglietteriamusei.vatican.va/musei/tickets/do?weblang=en&do chun na ticéid seo a chur in áirithe.
4. 4 Cuir treoir oifigiúil in áirithe chun turas a dhéanamh ar Mhúsaeim na Vatacáine agus go leor eile. Tá riail an-docht ag an Iodáil nach gceadaítear ach do threoraithe ceadúnaithe turas a dhéanamh ar an gceantar seo, mar sin déan cinnte ceadúnas a iarraidh sula gcuirtear in áirithe iad. Tá raidhse ealaíne agus faisnéise laistigh de bhallaí na Vatacáine, mar sin is fiú an áit seo a íoc as treoir.
   • Téigh chuig mv.vatican.va/3_EN/pages/z-Info/MV_Info_Servizi_Visite.html chun cur síos a fheiceáil ar na turais éagsúla ar féidir leat a roghnú. Tá nasc ar chnaipe an leathanaigh inar féidir leat turais a chur in áirithe le grúpa nó le duine aonair.
5. 5 Gúna go cuí. Tá a chód gúna féin ag an Vatacáin. Déan cinnte go bhfuil do ghlúine agus do ghuaillí clúdaithe. Chomh maith leis sin, caitheann daoine áirithe sciortaí agus léinte fada mar chomhartha meas.
   • Ní cheadófar d’fhir ná do mhná cuairt a thabhairt mura gcumhdaítear a gcuid guaillí agus glúine. Ciallaíonn sé seo nach n-oibreoidh bairr, gúnaí samhraidh, agus shorts gearr. Is féidir le mná a gculaith a athrú trí shawl agus riteoga a thabhairt leo.
   • Bíonn an Iodáil agus an Vatacáin an-te i rith an tsamhraidh agus is féidir leo a bheith báistí sa gheimhreadh. Caith earraí éadroma a thriomaíonn go tapa. Cabhróidh sé seo leat nuair is gá duit clúdach suas le linn an turais.
   • Caith bróga siúil. Caitheann a lán daoine an lá ar fad ar a gcosa ag an Vatacáin. Ullmhaigh tú féin le bheith compordach sna dálaí seo agus tú ag scuaine.
6. 6 Tóg mála beag. Seiceálfar málaí móra, málaí droma agus scáthanna fearthainne sula dtéann tú isteach i Músaeim na Vatacáine. D’fhéadfadh sé seo a bheith go leor gan stró más mian leat dul isteach go saor ó bhallaí na Vatacáine. Dá bhrí sin, fág an chuid is mó de do chuid giuirléidí san óstán.
7. 7 Faigh réidh le haghaidh pickpocketing. Ar feadh roinnt blianta, rinneadh an chuid is mó de na gadaíochtaí beaga os comhair Pieta Michelangelo, i Basilica Naomh Peadar. Coinnigh do mhála beag os do chomhair i gcónaí le do lámh air.
   • Ná caith seodra flashy ná a lán airgid riamh. Tá an-tóir ar sparán na bhfear i bpócaí cúil le pócaí pócaí. Ceannaigh crios airgid agus ceangail é i do léine más mian leat slándáil bhreise.

Modh 2 de 4: Iompar sa Vatacáin

1. 1 Tóg an meitreo chun dul go dtí an Vatacáin. Beidh ort siúl beagáinín má shocraíonn tú an modh seo a úsáid. Tá an Vatacáin suite idir stáisiúin meitreo Ottaviano agus Cipro.
   • Má tá tú ag dul go díreach chuig Músaeim na Vatacáine, tá Stáisiún Cipro Metro níos gaire. Má tá tú ag dul go Basilicas Naomh Peadar, ansin ó stáisiún Ottaviano gheobhaidh tú níos tapa.
2. 2 Ceannaigh léarscáil bus ón siopa. Ritheann timpeall 10 mbealach timpeall na Vatacáine. Braitheann an bealach a roghnaíonn tú ar an áit a bhfuil tú sa Róimh.
3. 3 Tiomáin go dtí an bealach isteach ó thuaidh chun dul isteach i Músaeim na Vatacáine. Tar go dtí an bealach isteach thoir chun dul isteach i Basilica Naomh Peadar. Ós rud é go bhfuil fál isteach sa Vatacáin, féadfaidh sé thart ar 30 nóiméad a thógáil ó bhealach isteach amháin go dtí an chéad cheann eile.
   • Faigh léarscáil den Róimh le cinntiú go nglacfaidh tú an bealach ceart.

Modh 3 de 4: Músaeim na Vatacáine

1. 1 Tóg do chuid ama agus tú ag tabhairt cuairte ar Mhúsaeim na Vatacáine. Cé go bhfuil a fhios ag mórchuid na ndaoine faoin Séipéal Sistine, tá go leor le feiceáil fós ar do bhealach tríd na músaeim i dtreo an tséipéil.
   • Úsáid an seomra scíthe os comhair na músaem. Tá cúpla áit chun tosaigh inar féidir leat é a úsáid le linn do chuid taighde.
   • Tóg do cheamara leat chun grianghraf a thógáil i músaeim. Ní cheadaítear pictiúir a thógáil sa Séipéal Sistine, ach beidh tú in ann pictiúir a thógáil i go leor áiteanna eile. Feicfidh tú comharthaí speisialta ar a scríobhfar é nuair a ligtear dó an splanc a úsáid.
   • Caith níos mó ama ag an Pinakothek. Tá sé suite ar thaobh na láimhe deise de bhealach isteach an escalator. Seachnaíonn a lán daoine an áit seo, toisc go bhfuil sé suite ar an taobh eile de Shéipéal Sistine, ach measann na hIodálaigh gur fíor-stór é bailiúchán Raphael, Da Vinci agus Caravaggio.
2. 2 Faigh roinnt uisce nó é a cheannach ó na meaisíní díola. Éiríonn díhiodráitiú ar chuairteoirí go tapa sa samhradh, agus bíonn níos lú deiseanna ag an Vatacáin bia nó uisce a cheannach ná áiteanna eile san Iodáil. Ullmhaigh an t-uisce ionas gur féidir leat fanacht i ndea-shláinte níos faide.
3. 3 Téigh amach as Músaeim na Vatacáine agus téigh síos an staighre bíseach. Is staighre cáiliúil é seo ar féidir le go leor cuairteoirí é a fheiceáil agus grianghraf a dhéanamh de.
   • Is féidir leat an doras "rúnda" a úsáid freisin a thabharfaidh tú go díreach chuig Basilica Naomh Peadar. Má théann tú amach tríd an doras ceart nuair a fhágann tú na músaeim, tabharfar go díreach chuig an áit seo tú. B’fhéidir go mbeidh ort teacht ar ais mar tá tú ceangailte go teicniúil leis an ngrúpa turas. Caillfidh tú an staighre bíseach freisin má ghlacann tú an bealach seo.

Modh 4 de 4: Basilica Naomh Peadar

1. 1 Siúil timpeall an bhealaigh isteach thoir chun dul isteach i Basilica Naomh Peadar. Seo thíos cuid de na rudaí ar mhaith leat a lorg:
   • Tabhair cuairt ar Grottos. Seo an áit a gcuirtear baill áirithe den teaghlach ríoga agus iar-popes faoi thalamh. Beidh ort scuaine suas ag an mbealach isteach chun dul síos go leibhéal íochtarach an basilica chun an áit seo a fheiceáil.
   • Féach Pieta Michelangelo. Tá an dealbh seo de Mháire leis an leanbh Íosa ar cheann de na saothair is mó a thaitníonn leis. Seasann sí taobh thiar de ghloine bulletproof agus de ghnáth bíonn slua mór in aice léi. B’fhéidir go mbeidh ort fanacht go dtí go bhfágfaidh an chuid eile de na daoine radharc maith a fháil, go háirithe i rith míonna an tsamhraidh.
   • Féadfaidh tú clárú le haghaidh turais threoraithe saor in aisce ar an Basilica ag Oifig Turasóireachta na Vatacáine.
2. 2 Íoc chun dreapadh go dtí na cruacha. Ar thaobh na láimhe deise den bhealach isteach chuig an basilica agus taobh thiar den doras naofa, is féidir leat 320 céim a dhreapadh go dtí an barr ar feadh 6 euro. Is féidir leat an t-ardaitheoir a úsáid ar feadh 7 euro freisin.
   • Ag dul suas go barr an basilica, feicfidh tú radharc iontach ar an Róimh. Do dhaoine i gcruth fisiceach maith, tógann sé an-iarracht an staighre a dhreapadh go barr.

Leideanna

• Smaoinigh ar an meitreo a fhágáil nó a thógáil ón Vatacáin le haghaidh lóin. Is minic a bhíonn na suíocháin in aice leis an-chostasach agus ar droch-chaighdeán. Is féidir leat na praghsanna is fearr a fháil má thiomáineann tú síos trí Germanico go Marcantonio Colonna.
• Smaoinigh ar cheann de na hoifigí poist sa Vatacáin a úsáid. Tá dea-cháil ar na hoifigí poist seo agus beidh áthas ar do ghaolta cárta poist a fháil ón stát ceannasach is lú. Tabhair faoi deara le do thoil nach n-oibríonn seachadadh ón Vatacáin sa Róimh.

Céard atá ag teastáil uait

• Léarscáil fobhealach
• Léarscáil bus
• Ticéid Mhúsaeim na Vatacáine
• Treoir turais
• Léarscáil na Róimhe
• Táille iontrála chuig na cruacha ar staighre / ardaitheoir
• Mála beag
• Ceamara
• Pants fada
• Léine fada
• Ticéid Bus / Meitreo
• Bróga siúil
• Buidéal uisce
• Mála / sparán beag, slán
• Crios airgid