Ábhar

• Céimeanna
• Modh 1 de 4: Ag dul i dtaithí
• Modh 2 de 4: Úsáid aistritheoir earra
• Modh 3 de 4: Tosaigh ag foghlaim clár teanga
• Modh 4 de 4: Coinnigh ag Obair
• Leideanna
• Rabhaidh

Labhraíonn timpeall 175 milliún duine an Fhraincis go líofa ar fud an domhain. Cé gur ón bhFrainc a tháinig an Fhraincis, inniu labhraítear í ar fud an domhain agus is í an teanga oifigiúil í i 29 tír. Is í an dara teanga is mó a ndéantar staidéar uirthi ar domhan i ndiaidh an Bhéarla - mar sin tá neart cúiseanna ann í a fhoghlaim. Cuideoidh an treoir seo leat ar do thuras deacair chun Fraincis a fhoghlaim.

Céimeanna

Modh 1 de 4: Ag dul i dtaithí

1. 1 Ceannaigh foclóir. Seo é le premier céim chun teanga nua a fhoghlaim. Aon uair a thagann tú trasna un problème, ba cheart go mbeifeá in ann dul ar ais ar an mbóthar laistigh de soicind.
   • Is foclóirí ardchaighdeáin iad Le Grand Robert nó Le Petit Larousse. Ar ndóigh, mura bhfuil sé beartaithe agat dul ró-dhomhain isteach i do chuid staidéir, is leor stór focal de mhéid póca.
   • Foclóir minicíochta a cheannach. Tá na focail is coitianta i dteanga áirithe i bhfoclóirí den sórt sin, rud a fhágann gur féidir stór focal a thógáil go tapa gan a bheith ag cuimhneamh ar an rud nach bhfuil chomh coitianta.
   • Tá go leor suíomhanna foclóra amuigh ansin. Bí cúramach! Ní bhíonn siad ceart i gcónaí. Bí cúramach i gcónaí agus abairtí iomlána á n-aistriú.
2. 2 Bain tairbhe as ardteicneolaíocht. Le cách roghanna les tá sé níos éasca ná riamh. Cinnte, is rogha iontaofa í do leabharlann áitiúil, ach is féidir leat acmhainní a fháil ó chompord do bhaile féin.
   • Tá stáisiúin raidió na Fraince saor in aisce (cuid acu do thosaitheoirí!); b’fhéidir go mbeidh tú in ann pacáistí cábla a fháil le cláir i bhFraincis.
   • Tá go leor aipeanna soghluaiste ann a chabhróidh leat focail a chur de ghlanmheabhair - ceann de na cinn is mó a bhfuil tóir air ná LingLing bunaithe ar athrá - is féidir le caitheamh 20 nóiméad sa lá 750 focal sa mhí a mheabhrú.
   • Tá an iliomad acmhainní ag YouTube do thosaitheoirí chun Fraincis a fhoghlaim.
   • Ní hé Amelie an t-aon scannán Francach. Téigh go dtí an siopa físe is gaire duit nó déan cuardach ar an Idirlíon - uaireanta is féidir leat scannáin neamhchoitianta (nó faisnéise) a fháil ann saor in aisce.
     • Féach ar na scannáin eachtracha is fearr leat le fotheidil Fraincise. Fiú mura bhfuil Fraincis ar eolas agat ar chor ar bith, tabharfaidh comhthéacs duit scannán a bhfuil cur amach agat air a roghnú.
   • Féach ar chláir mar French in Action ar chraoltóirí áitiúla seirbhíse poiblí.
3. 3 Sínigh míreanna i do theach. Mura bhfoghlaimíonn tú ach na focail, tar éis tamaill déanfar dearmad orthu. Trí earraí a shíniú i do theach, cruthóidh tú cuimhní fadtéarmacha nach furasta dearmad a dhéanamh orthu. Bain triail as feidhmchlár FlashAcademy, tugann sé deis duit teanga a fhoghlaim go tapa agus go spraoi - tugann tú do ghuthán, mar shampla, chuig an gcuisneoir, déanann FlashAcademy scanadh air agus tugann sé aistriúchán duit.
   • Ná déan dearmad ar an ghéineas! Tá dhá inscne sa Fhraincis: firinscneach agus baininscneach. Tiocfaidh sé seo i bhfeidhm níos déanaí nuair a bheidh ort forainmneacha a úsáid.
     • Is iad na focail thuas la chaise, la fenetre agus le lie. Faigh greim ar do pheann anois!
   • Labhair focail le haghaidh cuimhne níos fearr.
     • l'ordinateur - lor-di-na-ter - ríomhaire
     • ionad ceoil la chaîne hi fi - la-sheng-hee-fi -
     • la télévision - la-te-le-viz-on - teilifís
     • le réfrigérateur - le-re-fries-ge-ra-ter - cuisneoir
     • le congélateur - le congélateur - reoiteoir
     • la cuisinière - la cuis-zing-er - pláta

Modh 2 de 4: Úsáid aistritheoir earra

1. 1 Úsáid feidhmchlár ar féidir leis rudaí éagsúla a scanadh, a aithint agus a aistriú. Mar a luadh muid thuas, is é ceann acu seo FlashAcademy. Tá aistritheoir réada ionsuite aige - díreach pointe an ceamara ag réad agus aistreoidh an feidhmchlár é. Sa chaoi seo is féidir leat rudaí a scanadh i do sheomra, agus tú ag siúl agus fiú agus tú ag taisteal! Bealach iontach chun do stór focal a shaibhriú!

Modh 3 de 4: Tosaigh ag foghlaim clár teanga

1. 1 Ceannaigh ábhair oiliúna. Teastaíonn táille mhór ó chuid acu, ach ní éilíonn cuid eile. Fiafraigh timpeall tuairim uneb’fhéidir go bhfuil tacar dlúthdhioscaí nó clár ar féidir leat a fháil ar iasacht ag do chara. Cláir choitianta teanga: Rosetta Stone, cúrsa fuaime Pimsler, agus clár Michelle Thomas. Tá gach clár oiriúnach do chineál difriúil mac léinn.
   • Níl aon téacsleabhar ag an gcúrsa Pimsler Method. Is sraith dlúthdhioscaí é atá go maith le haghaidh oiliúna éisteachta agus iad siúd a thógann tamall fada chun taisteal chuig an obair agus ar ais aisti. Úsáideann an modh an teanga dhúchais agus is féidir aistriúchán a dhéanamh. Úsáideann sé teicnící slabhraithe mar porte, la porte, -ez la porte, Fermez La Porte chun fuaimniú a chleachtadh.
   • Is clár ríomhaire é teicníc Rosetta Stone. Ní cheadaíonn sí a teanga dhúchais a úsáid agus tá sí ag brath go mór ar ghrianghraif. Cuimsíonn sé cluichí cuimhne agus tá sé an-oiriúnach d’íomhánna agus do chinesthetics.
   • Cuireann clár Michelle Thomas (ar CD agus YouTube) stíl teagaisc atá beagán difriúil chun cinn. Cuireann sé béim ar phatrúin sa teanga. Tosaíonn tú le habairt bhunúsach amháin, mar shampla, "Je vais au bialann" (tá mé ag dul chuig bialann), agus críochnaíonn tú le "Je vais au bialann ce soir parce que c'est mon anniversaire" (Táim chun bialann anocht mar is é seo mo bhreithlá). Leathnaíonn do stór focal de réir mar a thógann tú abairtí ó na bloic atá ar eolas agat cheana féin.
   • Suíomh iontach eile é Duolingo chun Fraincis a fhoghlaim: tarlaíonn meabhrú trí aistriúchán a chleachtadh (ón Rúisis go Fraincis agus a mhalairt), agus tú ag éisteacht le fuaim, agus go leor eile.
2. 2 Glac ranganna. Is é an bealach is fearr le teanga a fhoghlaim (seachas maireachtáil sa tír, ar ndóigh) oiliúint a dhéanamh gach lá le daoine eile. Cuireann freastal ar léachtaí iallach ort foghlaim a chur san áireamh i do sceideal, disciplíní, agus soláthraíonn sé buntáistí eile nach mbeadh ann murach sin.
   • Faigh amach an múintear Fraincis ag do choláiste nó ollscoil áitiúil. Cé gur féidir le ranganna a bheith níos costasaí, laghdóidh na buntáistí a bhaineann le stádas mac léinn agus rochtain ar áiseanna teagaisc an buille do do sparán.
   • Aimsigh scoil teanga. Is minic a bhíonn ranganna sna scoileanna seo i bhfad níos saoire, tógann siad níos lú ama agus bíonn siad ar fáil tráthnóna nó ar an deireadh seachtaine. Má tá cónaí ort i gceantar le bonneagar forbartha, níor chóir go mbeadh an scoil teanga rófhada.
3. 3 Fostaigh teagascóir. Is aireagán maith é an t-idirlíon. Tá a lán daoine ag lorg bealach éasca le hairgead breise a thuilleamh. Féadfaidh tú an fhoghlaim a ionchorprú i do sceideal oibre agus do churaclam féin a fhorbairt.
   • Níor chóir gurb é do mheantóir an chéad duine a chasfaidh tú leis. Ní ráthaíonn eolas ar theanga an cumas í a mhúineadh do dhaoine eile. Cuardaigh duine éigin a mhúin Fraincis roimhe seo, ní duine a rinne staidéar ar an bhFraincis ar feadh ceithre bliana san ollscoil.
4. 4 Bí le grúpa daoine ar aon intinn. Tá tonna daoine de gach aois agus cúlra amuigh ansin atá ag iarraidh Fraincis a fhoghlaim, díreach cosúil leatsa. Tabhair cuairt ar institiúidí áitiúla nó ar scoileanna teanga chun tuilleadh faisnéise a fháil.
   • Cleachtadh le duine. Is féidir leat peann peann a fháil ar an idirlíon nó cuairt a thabhairt ar d’oifig áitiúil Alliance French. Seiceáil do theagmhálacha ar líne chun duine a aimsiú a chabhróidh leat Fraincis a fhoghlaim - d’fhéadfadh gur cara ón institiúid a rinne staidéar thar lear, nó do chol ceathrar Andrew, a bhog go Vancouver. Déan do dhícheall agus is cinnte go n-éireoidh leat!

Modh 4 de 4: Coinnigh ag Obair

1. 1 Cleachtadh gach lá. Ní hionann teanga a fhoghlaim agus ábhar ar bith eile a fhoghlaim. Ba chóir go mbeadh d’eolas leabaithe san fho-chomhfhiosach agus go mbeadh sé nádúrtha, a mhéid is féidir. Is é an t-aon bhealach chun do scileanna a choinneáil agus a fheabhsú ná cleachtadh gach lá.
   • Úsáid athrá go dtí go mbeidh eolas i bhfeidhm go daingean. Ní féidir leat abairtí casta a thógáil má dhéanann tú dearmad ar conas cinn shimplí a thógáil.
   • Fiú mura maireann na ranganna ach leathuair an chloig, is fiú é. Déan ort smaoineamh ga francais... Nuair a thagann tú i dtaithí ar smaoineamh i bhFraincis, ní féidir leat é a dhiúltú.
   Ceist Freagraí Speisialtóra

   "An bhfuil sé éasca Fraincis a fhoghlaim?"

   
   

   

   Lorenzo garriga

   Is cainteoir dúchais agus connoisseur na Fraincise í aistritheoir Fraincise agus cainteoir dúchais Lorenzo Garriga. Tá blianta fada taithí aige mar aistritheoir, údar agus eagarthóir. Cumadóir, pianódóir agus taistealaí atá ag fánaíocht ar fud an domhain le breis agus 30 bliain ar bhuiséad daingean agus le mála droma ar a dhroim.

   COMHAIRLE SPEISIALTA

   Freagraíonn Lorenzo Garriga, aistritheoir ón bhFraincis: “Braitheann sé ar fad ar do theanga dhúchais. Tá sé deacair ar roinnt fuaimeanna fuaimniú a dhéanamh ar chainteoirí Spáinnis, cé go mbíonn sé éasca ag Gearmáinis Gearmáinis a fhoghlaim. Is é an deacracht atá ag an bhFraincis ná go bhfuil fuaimniú agus litriú focail na Fraince an-difriúil. "

   
   
2. 2 Má tá Béarla ar eolas agat, foghlaim focail ghaolmhara. Ag brath ar an bhfoinse, is as Fraincis a thagann thart ar 30% de na focail Bhéarla go léir. Má tá tú díreach ag tosú amach, is bealach éasca é seo chun tú féin a thumadh sa teanga agus dul i dtaithí ar bhrí na bhfocal.
   • Go minic is é Fraincis an briathar is cothroime agus is é an briathar “gnáth” Gearmáinis. Déan comparáid idir "tús", "tosú", "cúnamh" agus "cúnamh", "tuiscint" agus "tuiscint". Is iad na coibhéisí Fraincise do na briathra seo ná "commencer", "aider" agus "comprendre" faoi seach.
   • Léiríonn cuid de na críochfhocail atá ag focail Bhéarla a mbunús Fraincise go díreach. Mar shampla, focail in "-ion", "-ance" nó "-ite". Is focail Fraincise iad an teilifís, billiún, reiligiún, nuance, seasmhacht, eibhir, os coinne. Bhuel, Béarla freisin.
3. 3 Frásaí nua a mheabhrú. Feabhas a chur ar do stór focal i gcónaí. De réir mar a théann d’eolas i méid, glac do chuid ama chun frásaí nua a ionchorprú i do stór focal gníomhach.
   • Smaoinigh ar ábhar nua. Má tá easpa foclóra agat ar an ábhar "Am", dírigh ar an gcuid seo. Más gá duit ainmneacha táirgí a bheith ar eolas agat, dírigh air sin. Oscail tú féin suas.
     • Quelle heure est-il? (Cén t-am é?)
       
       Bon, euh, je ne sais pas ... (Um, níl a fhios agam ...)
       
       Ó, neamh! C'est déjà 17 h! Je dois etudier mon vocabulaire français! (Oh no. Tá sé 5 a chlog! Caithfidh mé Fraincis a fhoghlaim!)
4. 4 Déan comhchuibhiú na mbriathra arís. Is é an difríocht is mó idir an Béarla agus an Fhraincis ná go ndéanann na briathra comhchuingithe Fraincise bunaithe ar aimsir agus ábhar. Go ginearálta, téann comhchuing na mbriathra san ord “Mise, tusa, sé / sí, muidne, tusa, siad”.
   • Tosaigh leis an aimsir láithreach láithreach briathra a chríochnaíonn in -er (manger - is):
     • Mange Je - mange tu - il / elle / on mange - nous mangeons - vous mangez - ils / elles mangent
   • Láithreán simplí na mbriathra dar críoch in -ir (siúlir - le roghnú):
     • Je cerddedis - tu siúlis - il / elle / on choisit - nous siúlissons - vous siúlissez - ils / elles siúlissent
   • Láithreán simplí na mbriathra dar críoch in -re (vendre - sell):
     • Je vends - tu vends - il / elle / on vend - nous vendons - vous vendez - ils / ells vendent
   • Go minic ní fhuaimnítear deireadh focail. Is cosúil le siúlóid agus fuaimeanna manúla cosúil le il mange.
   • Déan iniúchadh ar aimsirí eile níos déanaí. Nuair a bheidh máistreacht déanta agat ar an láthair shimplí, bog ar aghaidh go dtí pasé composé.
5. 5 Smaoinigh os ard. Má tá daoine timpeall, d’fhéadfadh sé a bheith buartha dóibh siúd atá i láthair, ach is fiú é! Ní gá go dtuigeann siad thú, ní gá duit ach tú féin a thuiscint. Seo é bonne idée, nach bhfuil sé?
   • Tá an Fhraincis comhtháite go láidir sa Bhéarla. Chomh maith le frásaí simplí mar “Bonjour!”, “Merci beaucoup” nó “Je ne sais pas” a bhfuil aithne ag go leor daoine orthu a úsáid, bain úsáid as frásaí atá beagán níos casta agus tú ag caint leat féin nó lig do do chomrádaithe seomra tú a thuiscint!
     • Où est mon sac? - Cá bhfuil mo mhála?
     • Je veux boire du vin. - Ba mhaith liom fíon a ól.
     • Je t'aime. - Is breá liom tú.
   • Má deir tú leat féin, "Ó, feicim úll!" - aistrigh go Fraincis: "Je vois une pomme". Déan é seo a chleachtadh aon uair is féidir leat - sa charr, sa leaba, sa seomra folctha, i ngach áit.
6. 6 Taisteal go tír ina labhraítear Fraincis. Mura féidir maireachtáil ann, ansin is é cuairt a thabhairt ar áit den sórt sin an dara rogha is fearr. Má tá an t-airgead agat agus má théann tú ar saoire, tabhair leat do leabhair agus do dhlúthdhioscaí!
   • Labhair le muintir na háite agus faigh blaiseadh den chultúr. Ní hé an t-eispéireas oideachasúil nó cultúrtha atá á lorg agat díreach ina shuí ag McDonald's in aice leis an Louvre (nó Starbucks ar an ábhar sin).
   • Ní gá duit dul chun na Fraince chun francophones a fháil. Bíodh a fhios agat, áfach, cén chanúint atá á lorg agat; cuirfidh turas go Québec cultúr na Fraince in aithne duit, ach cloisfidh tú canúint Québec ar an tsráid - agus is féidir go mbeadh sé deacair í a thuiscint!

Leideanna

• Féilire Fraincise a phriontáil nó a cheannach agus d’fhéilire rialta a chur ina áit. Aon uair a fhéachann tú ar dháta, foghlaimeoidh tú go tapa uimhreacha Fraincise, laethanta na seachtaine, agus míonna. Agus tú ag ceiliúradh imeachta, féach suas é san fhoclóir agus scríobh i bhFraincis é.
• Ag an siopa, comhaireamh i bhFraincis cé mhéad torthaí a chuireann tú i do chiseán.
• Déan Fraincis mar do phríomhtheanga ar do ríomhaire. Déan suíomh i bhFraincis leathanach tosaigh do bhrabhsálaí.
• Tuig gur tasc í a thógann go leor le foghlaim teanga. Má théann tú timpeall agus teaspoon in aghaidh na huaire á theagasc agat, is dócha go mbeidh aiféala ort níos déanaí nuair a bheidh tú ag iarraidh Fraincis a labhairt.
• Ceannaigh gramadach Becherel. Tá comhchuibhiú gach briathar sa leabhar seo. Is minic a thagraíonn Francophones di.
• Bí dearfach faoi do ghníomhaíochtaí. Uaireanta beidh frustrachas ort agus déanfaidh tú dearmad ar do phríomhchúiseanna le bheith ag iarraidh Fraincis a fhoghlaim. Is spreagadh maith é go labhraíonn Fraincis 175 milliún duine ar fud an domhain. Chomh maith leis sin, smaoinigh ar a laghad daoine a bhfuil eolas acu ar theanga amháin - na laethanta seo, tá a fhios níos mó agus níos mó go bhfuil eolas agat ar dhá theanga nó níos mó.
• Smaoinigh ar an bhFrainc, an Bheilg, an Eilvéis, Lucsamburg, Monacó, an Ailgéir, an Túinéis, Maracó, an Liobáin, Québec, New Brunswick, nó Louisiana mar chúrsa taistil do thurasóirí.
• Is féidir leat daoine a labhraíonn Fraincis a fháil ar go leor suíomhanna. Déanfaidh sé níos éasca duit cairde a aimsiú agus do chuid Fraincise a fheabhsú. Iarr orthu cabhrú leat do scileanna a fheabhsú, agus tú ag múineadh do theanga dóibh ar ais.
• Ar mhaithe le caoithiúlacht, coinnigh leabhar nótaí gar do láimh i gcónaí d’fhonn focail agus frásaí a thiocfaidh tú trasna orthu a scríobh síos ar bhealach amháin nó ar bhealach eile. Cuirfidh sé seo níos mó spreagtha ort foghlaim na Fraincise a choinneáil!
• Déan staidéar crua, déan an iarracht cheart, agus éireoidh leat sa deireadh. Is é an rud is mó a bheith foighneach.

Rabhaidh

• Is tasc dúshlánach í an teanga a fhoghlaim. Ní thiocfaidh aon rud den fhiontar seo mura ndéanann tú tú féin a chaitheamh go hiomlán leis an ngairm seo.
• Bí ag faire amach d’inscne firinscneach agus baininscneach, chomh maith le iolraí ainmfhocail, briathra, agus an aidiacht chomhfhreagrach.