Ábhar

• Chun céim
• Modh 1 de 2: Abair "Dia duit" mura Moslamach tú
• Modh 2 de 2: Beannacht ar Mhoslamach eile
• Leideanna
• Rabhaidh

Is bealach é beannacht chun láithreacht duine eile a admháil nó fáilte a chur roimh dhuine. Is minic a thugtar beannachtaí roimh chomhrá nó mar bhealach cairdiúil chun idirghníomhú ó bhéal a thionscnamh idir beirt. Is tír Ioslamach í an Phacastáin agus tá thart ar 98% den daonra mar chuid den phobal Moslamach. Chun beannú do dhuine i dteanga náisiúnta na Pacastáine, Urdais, tá rialacha ar leith ann chun Dia duit a rá ar bhealach measúil.

Chun céim

Modh 1 de 2: Abair "Dia duit" mura Moslamach tú

1. Bheith eolach ar na rialacha chun aghaidh a thabhairt ar ghnéas éagsúla. I dtíortha Moslamacha, tá sé thar a bheith tábhachtach na teorainneacha idir an dá ghnéas a urramú. Más nua duit an Phacastáin agus a cultúr ansin is fearr a bheith cúramach agus tú ag tabhairt aghaidh ar dhuine den ghnéas eile. Cuimhnigh go bhfuil rialacha dochta ann d’fhir a thugann aghaidh ar mhná agus do mhná a thugann aghaidh ar fhir. Ní thabharfaidh mórchuid na mban Moslamach freagra ar bheannachtaí ó fhir nach cuid dá dteaghlach iad, agus measann go leor fir go bhfuil beannachtaí ó mhná, go háirithe mná neamh-Mhoslamacha, an-mhíchuí agus drochbhéasach.
2. Déan do fhuaimniú a chleachtadh. De bharr na gcanúintí casta Peirsis agus Araibise is teanga dheacair í Urdais do dhaoine nach cainteoirí dúchais iad. Féadfaidh an blas a bheith difriúil idir réigiúin, ach is é an beannú is iomchuí agus tú ag caint le Moslamach ná beannú Salam.
   • Úsáid an abairt "As-Salam-u-Alaikum". Ciallaíonn sé seo "Síocháin duit."
   • Luaitear an abairt seo "us-saa-laam-muu-alie-kum."
3. Coigeartaigh an beannú ag brath ar do lucht féachana. Mar is amhlaidh le teangacha eile, athróidh na forainmneacha sa bheannú Salam ag brath ar cé go díreach atá tú ag beannú. Mar shampla, beidh beannacht Salam difriúil nuair a chasfaidh tú le páirtí gnó fireann seachas nuair a bheannaíonn tú do chomhghleacaí nó do chailín. Chun beannú Salam a athrú, ní mór duit an “tú” a athrú san abairt. Léirítear é seo leis an gcuid "-kum" de As-Salam-u-Alaikum:
   • As-Salāmu `alayk (a): agus é ag beannú fear amháin
   • As-Salāmu `alayk (i): agus í ag beannú do bhean amháin
   • As-Salāmu `alayk (umā): agus iad ag beannú do bheirt beag beann ar inscne
   • As-Salāmu `alayk (unna): agus tú ag beannú do mhná iolracha
   • As-Salāmu `alayk (umu): nuair a bheannaíonn tú do ghrúpa de thriúr nó níos mó le fear amháin ar a laghad, nó nuair a bhuaileann tú le ceann stáit mar phríomh-aire, uachtarán, rí, srl.
4. Beannacht ar dhaoine in ord. Tá ordlathas an-tábhachtach sa Phacastáin. Dá bhrí sin, caithfidh beannachtaí ordú áirithe a leanúint. Tá sé seo fíor go háirithe nuair a bhuaileann tú le daoine ar ghnó. Taispeáin meas trí thaispeáint in am agus beannú don duine is sine nó don duine sa phost is airde sa chuideachta ar dtús. Ansin beannú do dhaoine in ord íslitheach aoise nó feidhme. Mura bhfuil aithne agat ar gach duine sa ghrúpa, iarr ar lucht aitheantais frithpháirteach tú a chur in aithne. Ná tabhair isteach tú féin mar meastar go bhfuil sé seo an-drochbhéasach. Roinnt leideanna eile:
   • Is gnách sa Phacastáin níos lú spáis phearsanta a bheith ag teastáil ná mar atá i bhformhór chultúir an Iarthair, mar sin ná bíodh iontas ort ná céim siar nuair a bhíonn daoine an-ghar duit le linn cruinnithe.
   • Ná déan ach cártaí gnó a mhalartú le do lámh dheas nó leis an dá lámh. Ná "bain úsáid as" do lámh chlé riamh mar meastar go bhfuil sé seo drochbhéasach.
   • Déan cinnte go luann do chárta gnó do sheasamh agus céimeanna níos airde go soiléir ionas go dtaispeánfar do stádas. Nuair a fhaigheann tú cárta gnó, bí cinnte meas a thaispeáint trí staidéar a dhéanamh ar an gcárta agus meas a bheith agat ar an suíomh agus na céimeanna sula gcuirfidh tú an cárta ar shiúl.
5. Seachain teagmháil fhisiciúil mura dtionscnaíonn duine eile é. Ó tharla go bhfuil nósanna na cuibheas i dtíortha Moslamacha i bhfad níos déine, ba cheart duit beannachtaí coirp a choigeartú, mar shampla lámh nó crúcaí a chroitheadh, chun freastal ar an mbeannacht Moslamach duit. Má tá aithne mhaith agat ar an duine sin nó más cuid den mheánaicme é, tá sé i bhfad níos coitianta croitheadh ​​agus barróg a dhéanamh, fiú idir na hinscní.
   • De ghnáth déanann fir lámh a chroitheadh ​​agus bíonn barróga coitianta idir fir Moslamacha agus fir nach Moslamaigh iad nuair a bhíonn caidreamh bunaithe acu.
   • Is annamh a dhéanfaidh mná lámh a chroitheadh ​​nó barróg a chur ar fhear. Tá roinnt mná meánaicmeacha agus uachtaracha curtha in oiriúint trí lámhainní a chaitheamh ionas gur féidir leo dul timpeall ar an dlí docht a deir nár cheart go mbeadh teagmháil fhisiciúil ag mná ach le baill fireanna dá dteaghlaigh.
6. Ná brostú an comhrá. Beag beann ar na rialacha dochta inscne, is cultúr an-shóisialta agus fuaimiúil é cultúr na Pacastáine. Nuair a bheidh comhrá tosaithe agat le beannú Salam, is féidir leat ullmhú le haghaidh comhrá fada faoi shláinte, theaghlach agus obair d’idirghabhálaí. Déan cinnte go bhfuil suim agat sa chomhrá agus ná déan iarracht cur isteach ar dhuine ar bith mar meastar go bhfuil sé sin drochbhéasach.

Modh 2 de 2: Beannacht ar Mhoslamach eile

1. Beannacht i gcónaí ar Mhoslamaigh eile. I dtíortha Moslamacha mar an Phacastáin, meastar go bhfuil sé thar a bheith drochbhéasach gan beannú do Mhoslamach eile. De réir téacs naofa na Moslamach, an Quran, tá beannú Salam éigeantach ó cruthaíodh é agus chuir Allah é. Mura gcuireann tú beannacht ar Mhoslamach eile le "As-Salam-u-Alaikum", tá tú ag dul i gcoinne na scrioptúir, atá mímhorálta agus inphionóis.
2. Bí ar an eolas faoi na rialacha a rialaíonn cé ba cheart an beannú a thionscnamh. Sa Phacastáin, déanann an Quran an cultúr a shainordú agus a chinneadh, lena n-áirítear cé atá freagrach as beannú ar dtús. Meastar go bhfuil na rialacha seo naofa agus go gcloítear go docht leo. Sa Phacastáin, áirítear ar na rialacha maidir le beannú a thosú:
   • Beannaíonn an duine a thagann isteach do na Moslamaigh atá i láthair cheana féin.
   • Beannaíonn an duine atá ag tiomáint an duine atá ag siúl.
   • Beannaíonn an duine atá ag siúl an duine atá ina shuí.
   • Beannaíonn an grúpa níos lú don ghrúpa níos mó.
   • Beannaíonn na daoine óga do dhaoine scothaosta atá i láthair.
3. Tabhair freagra ar aon bheannacht láithreach. Murar thosaigh tú an beannú ar dtús, meastar go bhfuil sé do-ghlactha gan freagairt i gceart. De réir an Quran, mar Mhoslamach tá sé de dhualgas ort beannú Salam a rá ar ais, is cuma más Moslamach an duine atá i gceist nó nach ea. Tá gan beannacht Salam a fhreagairt i gcoinne an Quran Naofa.
   • Freagra le "wa Alaikum Assalam wa Rahmatullah". Ciallaíonn sé seo "Go mbeadh síocháin, trócaire agus beannachtaí Allah leatsa".
   • Luaitear an abairt seo: "waa-alie-kum-us-salam waa-rah-ma-tull-la-he."
4. Beannacht ar gach fear aosta ar dtús. I bPacastáin agus i gcultúir Moslamacha eile, tá meas mór ar dhaoine scothaosta agus ba chóir go gcuirfeadh do bheannachtaí é seo in iúl go soiléir. Agus tú ag beannú do ghrúpa mór, ba chóir duit tosú i gcónaí ag beannú do na fir aosta atá i láthair. Fiú más seanóir tú féin, más tusa an duine a thagann agus a thosaíonn an beannú, tosaigh i gcónaí leis na fir is sine sa ghrúpa. Mura bhfuil tú cinnte cé hé an duine is sine, ansin is fearr do cheann a bhogha agus beannacht Salam a rá i gcoitinne i dtreo na sinsir. Meastar go bhfuil sé seo an-bhéasach agus saothróidh sé meas an ghrúpa duit.
5. Beannaigh an chuid eile den ghrúpa in ord. Tar éis beannú don fhear is sine, is fearr, de réir an Quran, beannú don chuid eile den ghrúpa in ord íslitheach. Beannacht ar na baill fireanna eile den ghrúpa agus ansin beannú do na mná atá i láthair. Spreagann na custaim reatha beannú do leanaí freisin ionas go dtéann siad i dtaithí ar chleachtais beannachta Salam ó aois an-óg.
6. Bí páirteach sa chomhrá. Murab ionann agus beannachtaí eile, is fíor gur tús comhrá é beannú Salam sa Phacastáin agus ní “Dia duit” ócáideach amháin. Nuair a bheidh beannacht Salam tosaithe nó freagartha agat, déan tú féin compordach agus ullmhaigh do chomhrá fada taitneamhach faoi do shláinte, do theaghlach agus do chuid oibre. Seachain labhairt fút féin go heisiach agus déan cinnte ceisteanna a chur ar dhaoine eile faoina chuid nó a cuid oibre freisin.

Leideanna

• Nuair a chuireann tú do chomhbhrón in iúl do dhuine nó do ghrúpa, ná beannú dóibh le beannacht Salam. Ina áit sin, déan iarracht frásaí a roghnú a íoslaghdaíonn pian an chaillteanais trí thagairt a dhéanamh do luaíocht mhór na beatha síoraí mar a deirtear sa Quran.
• Déan cinnte beannacht a thabhairt do dhaoine eile. Mar shampla, ná habair “Nollaig Shona” mar bheannacht.

Rabhaidh

• Seachain teagmháil fhisiciúil le mná sa Phacastáin mura cuid den teaghlach tú.