Conas Tagálaigis a labhairt

Físiúlacht: Admiration for grace! Blouse with knitted sleeves

Ábhar

Céimeanna
Leideanna

Má bhíonn eolas agat ar chúpla frása coitianta i dTagalog, is féidir leat do shaol a shábháil agus do laethanta saoire sna hOileáin Fhilipíneacha a dhéanamh níos taitneamhaí. Ar ndóigh, cuideoidh sé leat cumarsáid a dhéanamh le do chairde ón tír seo freisin! San alt seo, tá cúpla focal agus frása bunúsach bailithe againn sa Tagálaigis.

Céimeanna

1 Frásaí bunúsacha.
- Go raibh maith agat: Salamat po
- Is é mo ainm: Ang pangalan ko ay (ainm)
- Aon cheann: kahit alín - (úsáidtear "Alín" mar "díobh seo"; Kahit alín - "aon cheann díobh seo", ach (is féidir Alin a úsáid freisin mar chomhchiallaigh do "which" nó "which" - mar atá in (Alin? Cé acu? Nó Cé acu?), Kahit saan- (Saan-Where / Kahit Saan- áit ar bith), kahit ano- (Ano-something / kahit ano-something) (Any-Kahit)
- Maidin mhaith: Magandáng umaga
- Tráthnóna maith: Magandáng hapon
- Tráthnóna maith: Magandáng gabí
- Slán: Paalam
- Go raibh maith agat go leor: Salamat maraming [pô]
- Le do thoil: Waláng anumán (go litriúil "Ní dhéanfaidh aon ní ar chor ar bith")
2 Sea: Oo
- Bia: Pagkain
- Uisce: Tubig
- Rís: Kanin
- Delicious: Masaráp
- Lámha: Maganda
- Scary: Pangit
- Gleoite: Mabaít
- Cabhair: Tulong
- Úsáideach: Matulungín
- Salach: Marumí
- Glan: Malinis
- Meas: Paggalang
- Measúil: Magalang
- Is breá liom tú: Mahál kitá
- Mam: Iná
- Daid: Amá
- Deirfiúr (is sine): Ate
- Deartháir (is sine): Kuyà
- Deartháir nó deirfiúr níos óige: Bunsô
- Mamó: Lola
- Grandpa: Lolo
- Uncail: Tito
- Aintín: Tita
- Neacht / neacht: Pamangkín
- Cousin nó Deirfiúr: Pinsan
3 Frásaí bunúsacha
- Tá ocras orm: Gutóm na ako
- Tabhair tuilleadh bia dom, le do thoil: Pakibigyán niyo po ako ng pagkain.
- Bhí an bia an-bhlasta: Masaráp ang pagkain.
4 Frásaí chun an comhrá a choinneáil ag dul.
- Cá bhfuil an seomra scíthe?: Nasaán ang banyo?
- Sea: Oo / Opo.
- Níl: Hiondúis / Hiondúis po.
- An bhfuil tú ceart go leor?: Ayos ka lang ba?
- Conas atá tú?: Kamusta ka na?
- Tá mé go maith: Ayos lang.
- Cé mhéid a chosnaíonn sé?: Magkano ba ito?
5 Ainmneacha ainmhithe
- Madra: Aso
- Madrín: Tutà
- Cat: Pusà
- Éisc: Isdâ
- Bó: Baka
- Buffalo: Kalabáw
- Sicín: Manók
- Moncaí: Unggóy
6 Uimhreacha ó 1 go 10
- 1: isá
- 2: dalawá
- 3: tatló
- 4: apat
- 5: limá
- 6: beochan
- 7: pitó
- 8: waló
- 9: siyám
- 10: sampû

Leideanna

Bíonn i bhfad níos lú iarrachta ag foghlaim Tagálaigis ná mar a d’fhéadfadh sé a fheiceáil ar an gcéad amharc.
Tá sé furasta go leor Tagálaigis a fhoghlaim má tá Spáinnis nó Béarla ar eolas agat, mar bhí tionchar suntasach ag tionchar coilíneach na dtíortha seo ar an Tagálaigis.
Déan iarracht cumarsáid a dhéanamh le cainteoirí dúchais. Ar dtús beidh tú míchompordach, ach go luath beidh tú gníomhach go leor ag labhairt Tagálaigis.
Labhair opo / po, is foirmeacha níos measúla agus níos foirmiúla iad seo den fhocal “tá” agus iad ag déileáil le daoine atá níos sine nó níos airde i stádas sóisialta (tá múinteoir, Boss, uachtarán nó fiú an Pápa uile opo / po). Simplí oo mar is iomchuí "tá" agus tú ag cumarsáid le piaraí agus leo siúd atá thíos leat i stádas sóisialta.
Meastar gur teanga shimplí í Tagálaigis, ach ní choisceann sé sin paraidím briathartha briathartha a bheith aici.
Labhraíonn go leor Filipinos Béarla, teanga nua-aimseartha na cumarsáide idirnáisiúnta, ach beidh áthas orthu fós a dteanga dhúchais a chloisteáil ó eachtrannach. Ní dócha go ndiúltóidh siad cabhrú le heachtrannach a scileanna Tagálaigis a fheabhsú trí rialacha foghraíochta a mhíniú nó focail nua a mhúineadh dó.
Tá roinnt focal sa Tagálaigis fada agus casta (kinakatakutan, is é sin, scanrúil), ach ní cúis imní é seo. Ar dtús, foghlaim an aibítir, ansin rialacha agus tréithe na foghraíochta. Cuimhnigh go gcailleann fiú cainteoirí dúchais fuaimniú focail.
Cuideoidh féachaint ar chláir teilifíse i dTagalog, fiú le fotheidil, leat fuaimniú agus úsáid frásaí áirithe a thuiscint níos fearr.