Labhair Hiondúis

Físiúlacht: Kurtlar Vadisi Pusu 254. Bölüm HD | English Subtitles | ترجمة إلى العربية

Ábhar

Chun céim
Cuid 1 de 4: Foghlaim gramadach Hiondúis
Cuid 2 de 4: Focail shimplí a fhoghlaim
Cuid 3 de 4: abairtí simplí a fhoghlaim
Cuid 4 de 4: Do Hiondúis a chleachtadh

Tá Hiondúis (मानक हिन्दी) ar cheann de na teangacha oifigiúla in Aontas na hIndia agus i lingua franca Thuaisceart na hIndia.Tá an bunús céanna ag Hiondúis le teangacha Ind-Ghearmánacha eile mar Sanscrait, Urdais agus Puinseáibis, chomh maith le teangacha Ind-Iaránacha agus Ind-Eorpacha ón bPeirsis agus ón gCoirdis go Rúisis agus Ceiltis. Is féidir le foghlaim Hiondúis a labhairt a bheith dúshlánach, ach is féidir leat tosú le focail agus frásaí simplí. Is féidir leat cleachtadh a dhéanamh freisin le daoine eile i seomra ranga nó ar líne, nó le cara teanga.

Chun céim

Cuid 1 de 4: Foghlaim gramadach Hiondúis

Ainmfhocail a fhoghlaim i Hiondúis. I Hiondúis, tá inscne ag gach ainmfhocal, na focail le haghaidh rudaí, áiteanna agus daoine: firinscneach (M) nó baininscneach (V). Déan cinnte go bhfuil inscne gach ainmfhocail Hiondúis ar eolas agat mar tá inscne riachtanach chun gramadach cheart agus tarchur na teanga a dhéanamh.
- Is féidir leat riail ghinearálta a úsáid chun inscne ainmfhocail a chinneadh. Is gnách go mbíonn focail a chríochnaíonn leis an guta आ aa firinscneach, agus is gnách go mbíonn focail a chríochnaíonn leis an guta ई baininscneach. Coinnigh i gcuimhne go bhfuil go leor eisceachtaí ann maidir leis an riail seo. Le bheith ceart go hiomlán, ba cheart duit inscne gach ainmfhocail a mheabhrú fós agus cleachtadh a dhéanamh orthu in abairtí agus frásaí Hiondúis.
- Mar shampla, is é an t-ainmfhocal do bhuachaill: लड़का ladkaa (M) agus is é an t-ainmfhocal do chailín: लड़की ladkie (V). Tá feidhm ag an riail ghinearálta i gcás na n-ainmfhocal seo.
- Ach is eisceachtaí ón riail ghinearálta iad ainmfhocail mar मेज़ mez - Bureau (V) nó घर ghar - House (M).
Foghlaim forainmneacha pearsanta Hiondúis. Chun cumarsáid mhaith a dhéanamh i Hiondúis, ní mór duit forainmneacha pearsanta simplí a bheith ar eolas agat mar sé, sí, mise, sinne agus iadsan. Is iad na forainmneacha pearsanta i Hiondúis:
- An chéad duine uatha: मैं meen - ik
- An chéad duine iolra: हम hum - We
- Dara pearsa uatha: तू ladhar - Tú (neamhfhoirmiúil)
- An dara duine iolra: तुम toem - Tú (neamhfhoirmiúil), आप aap - Tú (foirmiúil)
  - Cuimhnigh go bhfuil aon fhorainm pearsanta bunaithe ar leibhéal cúirtéise an chomhrá. Ba chóir duit an moncaí formal foirmiúil a úsáid agus tú ag bualadh le duine den chéad uair, nó nuair a bhíonn tú ag caint le seanóir, nó nuair is mian leat meas a thaispeáint don duine lena bhfuil tú ag caint.
  - Úsáidtear an thum neamhfhoirmiúil agus tú ag caint le cairde nó le teaghlaigh. Is féidir an ladhar neamhfhoirmiúil a úsáid nuair a bhíonn comhrá neamhfhoirmiúil nó pearsanta agat, mar shampla le do pháirtí nó le leanaí óga. Ná húsáid an informal neamhfhoirmiúil agus tú ag labhairt le strainséir nó le duine nach bhfuil aithne mhaith agat air, mar meastar go bhfuil sé seo an-drochbhéasach.
- Tríú duine uatha: यह yah - He / She / It / This
- Tríú duine uatha: वह vah - He / She / It / That
  - I Hiondúis labhartha, fuaimnítear na focail seo beagán difriúil: fuaimnítear यह yeeh agus वह mar voh. Ba chóir duit यह a úsáid agus tú ag caint faoi dhuine nó rud éigin gar duit. Mar shampla, úsáideann tú यह yeeh agus tú ag caint faoi dhuine atá ina sheasamh in aice leat.
  - Ba chóir duit वह voh a úsáid agus tú ag caint faoi dhuine nó rud éigin níos faide i gcéin. Mar shampla, má tá duine ar an taobh eile den bhóthar, bain úsáid as वह voh.
  - Nuair a bhíonn amhras ort, bain úsáid as वह voh.
- An tríú duine iolra: ये ye - This / They
- Iolra tríú duine: वे ve- Die / Zij
  - Is minic a chloiseann tú go bhfuaimnítear ve mar an uatha "voh". Leanann an t-iolra tríú duine na rialacha céanna: ये ye do dhaoine / rudaí gar (i gcéin) agus वे vo do dhaoine / rudaí níos faide i gcéin.
  - Tabhair faoi deara gur féidir le “yeh” nó “she” a bheith i gceist le यह yeh agus वह voh. I Hiondúis, níl an forainm pearsanta tríú duine bunaithe ar inscne an duine a bhfuil tú ag caint faoi. Caithfear cibé an “duine” nó “sí” an duine a thógáil amach as comhthéacs na habairte.
Déan staidéar ar bhriathra Hiondúis. Tosaigh le briathra Hiondúis sa ghiúmar éiginnte, toisc go bhfuil briathra comhchuingithe i Hiondúis tríd an deireadh éiginnte a bhaint agus iarmhíreanna eile a úsáid. Críochnaíonn briathra Hiondúis sa ghiúmar éiginnte in ना naa.
- Is iad seo a leanas samplaí den mheon éiginnte i Hiondúis: होना honaa - le bheith; पढ़ना padnaa - le léamh nó le staidéar; बोलना bolnaa - a labhairt; सीखना siekhnaa - le foghlaim; जाना jaanaa - téigh.
Cleachtadh briathra comhchuingeach. Caithfidh tú briathra a chomhchuibhiú i Hiondúis chun grúpaí gramadaí a léiriú mar uimhir, inscne, giúmar agus meon.
- Mar shampla, déantar an briathar éiginnte होना honaa- a bheith, comhchuingithe de réir uimhreach:
  - मैं हूँ meen hoen (tá "n" ciúin) - táim
  - हम हैं ham hain (tá "n" ciúin) - Táimid
  - तू है thoe hai - Tá tú (pearsanta)
  - तुम हो thoem hoo - Tá tú (neamhfhoirmiúil)
  - आप हैं aap hain - Tá tú (foirmiúil)
  - यह है yeeh hai - tá sé / sí / seo
  - वह है voh hai - sé / sí / é sin
  - ये हैं yein hain - seo / tá siad
  - वे हैं vee hain - cé / iad
- Tá trí chomhchuingeach maidir le hinscne san aimsir láithreach:
  - Maidir le hábhair uatha firinscneacha, scaoil an deireadh éiginnte ना naa agus cuir ता taa leis.
  - I gcás iliomad ábhar firinscneach, scaoil an deireadh éiginnte ना na agus cuir ते tee leis.
  - Maidir le hábhair uatha baininscneach agus iliomad ábhar, scaoil an deireadh éiginnte ना na agus cuir ती comhionannas vótaí leis.
- Tá go leor “bealaí” ag briathra Hiondúis agus mar sin beidh leabhair thagartha de dhíth ort mar théacsleabhair teanga agus leabhair frásaí chun leanúint ar aghaidh ag foghlaim briathra comhchuingithe. Is féidir leat foclóir maith a úsáid freisin chun cabhrú leat briathra nua a chomhchuibhiú.

Cuid 2 de 4: Focail shimplí a fhoghlaim

Beannachtaí simplí a chleachtadh. Is é “Dia duit” agus “Slán” an focal céanna i Hiondúis, “namaste”, a fhuaimnítear nah-MAS-stee. Beannaíonn tú do dhuine le “namaste” ag tús comhrá nó mar bheannacht neamhfhoirmiúil nuair a chasann tú le duine.
- Is é "Soeprabhaat" "maidin mhaith" i Hiondúis, agus "Shub sundhyaa" is ea "Tráthnóna maith" i Hiondúis. Is é "Fáilte" i Hiondúis "Aapka swaagath hai!"
- Is féidir leat treoir foghraíochta do na focail seo a fháil anseo: https://www.youtube.com/watch?v=hD9serDDbY8#t=17.
Foghlaim laethanta na seachtaine. Déan cleachtadh ar do stór focal Hiondúis a leathnú laethanta na seachtaine. Tá sé úsáideach má chloiseann tú laethanta na seachtaine a labhraíonn cainteoir líofa, agus is féidir leat é a fháil anseo: https://www.youtube.com/watch?v=hD9serDDbY8#t=17.
- Dé Domhnaigh: RavievaaR
- Dé Luain: SomvaaR
- Dé Máirt: MangalvaaR
- Dé Céadaoin: BoedvaaR
- Déardaoin: MAITH
- Dé hAoine: SjoekRavaaR
- Dé Sathairn: shanievaaR
- Is féidir leat cleachtadh a dhéanamh freisin ar "inné" a rá atá "cal"; inniu “aaj”; is é an lá “dhin”; oíche “raath”.
Líon i Hiondúis. Liosta éasca eile is ea na huimhreacha ó 1 go 20 i Hiondúis. Is bealach iontach é na huimhreacha agus na huimhreacha a fhoghlaim chun do stór focal a leathnú tuilleadh agus chun a bheith compordach le fuaimeanna na bhfocal Hiondúis.
- Nialais: shoenya / siefer
- A: eyk
- Dhá: dho
- Trí: thien
- Ceithre: ts bhliain
- Cúig: Paantsj
- Sé: tsjey
- Seacht: saath
- Ochtar: aat
- Naoi: anois
- Deich: dhas
- Elf: gyaaRah
- Dáréag: baaRah
- Trí cinn déag: teyRah
- Ceithre cinn déag: chowdhah
- Cúig déag: pandhRaah
- Sé cinn déag: solah
- Seacht mbliana déag: SathRah
- Ocht mbliana déag: ataaRaah
- Naoi déag: oichiúin
- Fiche: Rush

Cuid 3 de 4: abairtí simplí a fhoghlaim

Cleachtadh ag rá “cén t-ainm atá ort?Chomh luath agus a bhraitheann tú compordach le focail Hiondúis, d’fhéadfá frásaí simplí a úsáid mar “cén t-ainm atá ort?”, Cad é “Aap ka nam kya hai?” Pronounced “aap kaa NAME kya hai."
- Is féidir leat foghlaim freisin freagra a thabhairt nuair a d’iarr duine éigin d’ainm ort i Hiondúis trí a rá, “Is é m’ainm…” nó “Mera nam..hein”, a fhuaimnítear “MEE-ra name..hay.” Mar shampla, más Marieke an t-ainm atá ort, is féidir leat a rá, "Mera ainm Marieke hein."
Foghlaim “conas atá tú?"a rá. Chun do chomhrá a choinneáil ag dul i Hiondúis, d’fhéadfá a fhiafraí anois "conas atá tú?" nó "Moncaí kaisey hain?" fhuaimnítear "aap KEE-se hain."
- Is féidir leat an cheist a fhreagairt le "Tá mé go maith, go raibh maith agat!" nó "Mein thiek hoon, shukriya!"
- Is féidir leat cleachtadh freisin ag rá "go raibh maith agat" nó "Dhanya vaad" arna fhuaimniú "DAAN-y ie vaad." Féadfaidh tú freagra a thabhairt nuair a thugann duine buíochas duit i Hiondúis le “le do thoil” nó le “Shukriyaa”.
Bain triail as na frásaí anonn is anall i gcomhrá gairid. Chomh luath agus a bhraitheann tú go maith leis na focail agus frásaí éagsúla i Hiondúis, is féidir leat cloí le chéile i gcomhrá gairid anonn is anall le cara líofa labhartha nó le do chara teanga. Ar ndóigh, is féidir leat cleachtadh leat féin freisin. Mar shampla, d’fhéadfadh comhrá dul mar seo:
- "Namaste!" (nó “Arrey, Dost!” a chiallaíonn “Dia duit a chara!”, beannacht nach bhfuil chomh foirmiúil)
- "Namaste!"
- "Moncaí kaisey hain?" (Conas tá tú?)
- “Mein thiek scorn, shukriya! Moncaí Aur? " (Tá mé go maith, go raibh maith agat. Agus tusa?)
- "Thiek-thaak." (Go maith)
- "Alvida!" (Slán!)
- "Namaste!" (Lá!)
Frásaí taistil simplí a chleachtadh. Má tá tú ag pleanáil dul chuig an India nó áit eile ina labhraítear Hiondúis, b’fhéidir gur smaoineamh maith é roinnt frásaí taistil a chleachtadh chun tacú leat ar do thuras. Déan na frásaí seo a chleachtadh le cara atá líofa i Hiondúis nó atá ag foghlaim Hiondúis ionas gur féidir leat fuaimniú na bhfrásaí gearra agus na dtéarmaí seo a mháistir.
- "Táim caillte": "Hoem kho gaye hain"
- "An féidir leat cabhrú liom?": "Kya aap meri madad kar saktey hain?"
- "Cá bhfuil an leithreas?": "Śaucaghara kahaan hai?"
- "Cé chomh daor é seo?": "Yeh kaisey diyaa?"
- "Tá brón orm ..." (rud éigin a iarraidh): "Kshama kiejieae ..."
- "Pardún ..." (chun pas a fháil do dhuine): "Kshama kiejieae ..."
Faigh amach conas bia a ordú i mbialann i Hiondúis. Is féidir leat cleachtadh a dhéanamh freisin ar conas bia a ordú i Hiondúis, a chabhróidh leat frásaí agus téarmaí áirithe Hiondúis a mháistir. Is féidir leat taifeadtaí fuaime de na frásaí agus na téarmaí i Hiondúis a fháil ar shuíomh Gréasáin Audible Hindi.
- "Ar mhaith leat ...?" : “Kya aapako… pasand hai?”
- "Cad ba mhaith leat a ól?": "Aap kya pina pasand karenge?"
- "Ba mhaith liom ...": "príomh ... lena pasand karoenga."
- "Ní ithim feoil ná iasc.": "Main macchi ya maas nahin khata."
- "Ní ólaim.": "Main shrab nahin pita."
- "Tá sé uafásach!": "Yah bhayankar hai!"
- "Tá sé blasta!": "Yah swadisht hai!"

Cuid 4 de 4: Do Hiondúis a chleachtadh

Glac rang Hiondúis. Ceann de na bealaí is fearr le teanga nua a fhoghlaim is ea freastal ar ranganna ionas go mbeidh tú ag idirghníomhú le múinteoir agus le comhscoláirí uair sa tseachtain ar a laghad. Féadfaidh tú do Hiondúis a chleachtadh i gcomhráite pearsanta le do mhúinteoir agus ceachtanna díreacha a fháil ar fhuaimniú agus tuin chainte.
- Is maith freisin a bheith le mic léinn eile atá ag foghlaim na teanga freisin, mar is féidir leat tacú lena chéile agus an teanga a chleachtadh le chéile. Faigh ranganna Hiondúis in aice leat ar scoil nó ollscoil, nó ag ionad pobail Indiach.
Úsáid acmhainní ar líne mar fhíseáin agus podchraoltaí. Tá go leor acmhainní ar líne ar fáil do chainteoirí Hiondúis do thosaitheoirí a dhíríonn go príomha ar fhocail agus ar fhrásaí simplí, ach freisin ar ghnéithe níos casta na teanga, mar shampla comhchuibhiú, briathra, aidiachtaí agus fuaimeanna Hiondúis.
- Is féidir físeáin d’fhuaimniú Hiondúis a fháil anseo: http://www.linguanaut.com/videos.htm.
- Is féidir podchraoladh ar Hiondúis a fhoghlaim a fháil anseo: http://www.hindipod101.com/?src=bc_LearnHindi1_Search_learning%20Hindi_vragencreativeaatsen_vragenplacement}.
Léigh nó léigh leabhair do leanaí i Hiondúis. Is bealach iontach iad leabhair do leanaí i Hiondúis focail agus frásaí simplí a fhoghlaim ar bhealach spraíúil inrochtana. Tá go leor leabhar do leanaí go maith freisin chun feabhas a chur ar Hiondúis comhrá agus soláthraíonn siad amharcíomhánna chun stór focal a fheabhsú.
- Gheobhaidh tú níos mó ná 60 leabhar do leanaí i Hiondúis ag: http://www.learning-hindi.com/, cuid acu fiú le taifeadtaí fuaime chun an fuaimniú a fheabhsú níos fearr fós.
Cleachtaigh do Hiondúis le cara atá líofa ann. Má tá cara agat atá líofa i Hiondúis, d’fhéadfá bualadh le chéile gach seachtain chun Hiondúis a chleachtadh agus a labhairt. Cuir teorainn ort féin ar ábhair shimplí mar an aimsir nó conas a bhraitheann tú an lá sin agus bog ar aghaidh go mall chuig ábhair níos casta.
- Is féidir leat a fheiceáil freisin an bhfuil aon ghrúpaí Hiondúis in aice leat áit a bhféadfá cleachtadh a dhéanamh le cainteoirí líofa.
Féach ar scannáin Hiondúis. Tá tionscal scannán gigantic ag an India darb ainm "Bollywood" a tháirgeann níos mó ná 1,000 scannán gach bliain. Is féidir leat scannáin Hiondúis a fháil ar líne ag na seirbhísí sruthú nó trí sheirbhís mar iTunes. Féach ar scannáin Hiondúis sa bhaile agus déan cleachtadh ar do theicnící comhrá i Hiondúis. Is féidir leat féachaint leis na fotheidil ar nó as chun comhráite i Hiondúis a chleachtadh ag cainteoirí dúchais.
- Tús maith atá sna scannáin choitianta i bpictiúrlann Hiondúis mar Mughal-e-Azam (dá ngairtear an scannán Bollywood is mó riamh), an greann Golmaal, agus an dráma Kahaani.
Téigh chuig cruinnithe Hiondúis in aice leat. I go leor cathracha móra, ach sna cathracha beaga freisin, gheobhaidh tú daonra Indiach, le féilte Hiondúis agus gníomhaíochtaí cultúrtha. Tá deis agat anseo bualadh le cairde nua Hiondúis agus níos mó a fhoghlaim faoi chultúr Hiondúis. Coinnigh súil ar chruinnithe Hiondúis in aice leat nó féach ar líne le fáil amach.